Peter Cetera — World Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "World Falling Down" de Peter Cetera.
Letra
Well I never thought life would be easy
You can take it from me it’s not easy
When you’re living on your own
And now I face it one day at a time
Then I try to rise each time I fall
Try to find a way of getting through it all
I used to believe in you
Now I need someone else to turn to And though it’s only a matter of time
Then I find that when you lose the magic
Suddenly your world comes falling down
All around you
And though it seems so tragic
Even when there’s no one else around
You hear the sound
Of another world that’s falling down
Leaving your memories behind me Hoping that nothing reminds me Praying that I can forget
And even now I take it one step at a time
And now I face the future eye to eye
I know it won’t be easy, but I’ll get by
(fade)
Tradução da letra
Nunca pensei que a vida fosse fácil.
Podes tirar - MO. não é fácil.
Quando vives sozinho
E agora enfrento - o um dia de cada vez
Então tento levantar-me cada vez que Caio
Tente encontrar uma maneira de passar por tudo
Eu costumava acreditar em ti.
Agora preciso de alguém a quem recorrer e apesar de ser apenas uma questão de tempo
Então eu acho que quando você perde a magia
De repente o teu mundo cai
À tua volta
E embora pareça tão trágico
Mesmo quando não há mais ninguém por perto
Você ouve o som
De outro mundo que está caindo
Deixar as tuas memórias para trás na esperança de que nada me lembre rezar para que eu possa esquecer
E mesmo agora dou um passo de cada vez
E agora encaro o futuro olho a olho
Sei que não vai ser fácil, mas vou sobreviver.
(desaparecer)