Peter Cetera — Still Getting Over You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Still Getting Over You" de Peter Cetera.
Letra
Since you went away
Can’t face the day
Just can’t face it on my own
Try to be strong, try to carry on With a broken heart in an empty home
Lying awake half the night without sleeping
Hopelessly thinking of you
Here in my heart I have to admit it’s true
I’m still getting over you
I begged you not to leave
I asked you not to run away
Oh but you wouldn’t listen
I couldn’t change your mind
So you left me here behind
Oh how I miss your touch
And your tender kissing
Lying awake half the night without sleeping
Hopelessly thinking of you
Deep down inside I hate to admit it’s true
But I’m still getting over you
Lying awake half the night without sleeping
Hopelessly thinking of you
Here in my heart I have to admit it’s true
There’s nothing I can do
I’m still getting over you
Tradução da letra
Desde que te foste embora
Não posso enfrentar o dia
Não consigo enfrentá-lo sozinho.
Tenta ser forte, tenta continuar com o coração partido numa casa vazia
Deitado acordado metade da noite sem dormir
Irremediavelmente a pensar em ti
Aqui no meu coração Tenho que admitir que é verdade
Ainda te estou a esquecer.
Implorei-te para não te ires embora.
Pedi-te para não fugires.
Mas tu não me ouviste.
Não podia fazer-te mudar de ideias.
Então deixaste-me aqui para trás.
Como sinto falta do teu toque
E o teu terno beijo
Deitado acordado metade da noite sem dormir
Irremediavelmente a pensar em ti
No fundo, odeio admitir que é verdade.
Mas continuo a esquecer-te
Deitado acordado metade da noite sem dormir
Irremediavelmente a pensar em ti
Aqui no meu coração Tenho que admitir que é verdade
Não há nada que eu possa fazer.
Ainda te estou a esquecer.