Peter Cetera — Heaven Help This Lonely Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven Help This Lonely Man" de Peter Cetera.
Letra
Not too long ago when she was mine
I thought we would be together 'til the end of time
That’s the way it goes when you’re in love
Since she’s gone there’s no one else I’m thinking of I need her to stay with me Lay me down and pray for me Now I know just where I stand
Heaven help this lonely man
There will never be anyone else
Never be another one to take her place
Might as well give up, I can’t go on Never find another one to fill this empty space
When she came to me she opened my eyes
Suddenly life was worth living
Now it’s over for me I realize
Nothing’s the same since she’s gone
And I can’t go on
Tradução da letra
Não há muito tempo, quando ela era minha.
Pensei que ficaríamos juntos até ao fim dos tempos .
É assim que acontece quando se está apaixonado
Desde que ela se foi, não há mais ninguém em que eu esteja a pensar. preciso que ela fique comigo. deita-me e reza por mim. Agora sei exactamente onde estou.
Que os céus ajudem este homem solitário
Nunca mais haverá ninguém.
Nunca sejas outra a tomar o lugar dela.
Mais vale desistir, não posso continuar nunca mais encontrar outro para preencher este espaço vazio.
Quando ela veio ter comigo, abriu-me os olhos.
De repente, a vida valia a pena viver
Agora acabou para mim eu percebi
Nada é o mesmo desde que ela se foi.
E não posso continuar