Peter Cat Recording Co. — Love Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Demons" de Peter Cat Recording Co..
Letra
While he sits and stares
At girls he can’t explain
Oh, here she comes
On ten white horses
Made of string and clay
The flowers in his fingers
Wilt away
His wise old lover said
That lies do not deceive
So when she sleeps
I’ll leave her bed and
Hurry home instead
My soul is on a string
Tied to her chair
And why is it I pray
To Gods that always fail
To drag that girl back
Through my window
And undress my face
And smile at me
While I put on my chains
Ah Ah Aahhh…
Tradução da letra
Enquanto ele se senta e olha
Em raparigas ele não consegue explicar
Aí vem ela.
Em dez cavalos brancos
Feitos de cordas e argila
As flores nos seus dedos
Murchar
Seu sábio e velho amante disse
Que as mentiras não enganam
Então quando ela dorme
Vou deixar a cama dela e ...
Despacha-te para casa.
A minha alma está numa corda
Amarrada à cadeira dela.
E porque é que eu rezo
Aos deuses que sempre falham
Para arrastar aquela rapariga de volta.
Pela minha janela
E despe a minha cara
E sorri para mim
Enquanto ponho as minhas correntes
Ah Ah Aahhh…