Peter Broderick — With A Key letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With A Key" de Peter Broderick.
Letra
I had enough so I went home
To the place I was raised
To my younger days
Down at the pond
She was swimming naked
With a key in her hand
With her beautiful skin
After awhile I was running naked
To any place that’s away
To my abiding grief
And back at the pond
She was digging it wider
With a key in her hand
With her unaltered patience
Before the end I went there to find her
To the growing pit, to my dried up nest
She asked why I didn’t bring the water
With a key in her hand
With her face all bright
And with her first words
I started crying
Just like I knew I would
No matter what she said
And then her smile
Turned my tears upside down
With a key in her hand
Without knowing
And though it was blurry
I could see the whole filling
And because it was blurry
But soon she was shouting
«Too much, too much»
With a key in her hand
With a chance of knowing
I got excited
I was so overwhelmed
I simply couldn’t stop
With water at my chest
With no control
Only her right hand was above the flood
With her key somewhere else
With her key somewhere else
Tradução da letra
Já tive o suficiente, por isso fui para casa.
Para o lugar onde fui criado.
Aos meus dias mais jovens
No lago
Ela estava a nadar nua.
Com uma chave na mão
Com a sua linda pele
Depois de algum tempo eu estava correndo nua
Para qualquer lugar que esteja longe
À minha dor permanente
E de volta ao lago
Ela estava a cavar mais.
Com uma chave na mão
Com a sua paciência inalterada
Antes do fim fui lá para a encontrar.
Para o poço em crescimento, para o meu ninho seco
Ela perguntou porque não trouxe a água.
Com uma chave na mão
Com a cara toda brilhante
E com as suas primeiras palavras
Comecei a chorar.
Tal como eu sabia que faria
Não importa o que ela disse
E depois o sorriso dela
Virava as minhas lágrimas de cabeça para baixo
Com uma chave na mão
Sem saber
E apesar de estar desfocado
Conseguia ver o recheio todo.
E porque estava desfocado
Mas logo ela estava gritando
"Demasiado, demasiado»
Com uma chave na mão
Com uma chance de saber
Fiquei excitado.
Fiquei tão impressionado.
Eu simplesmente não conseguia parar
Com água no peito
Sem controlo
Só que a mão direita dela estava acima do dilúvio.
Com a chave noutro lugar.
Com a chave noutro lugar.