Peter Broderick — Trespassing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Trespassing" de Peter Broderick.
Letra
Borrowed Heather’s car for the day
Told Pop I was on the way
It’s a nice drive, out to Pop’s place
It’s a nice drive if you can make it without leaving a trace
Not me
Not this time, not me
Nils was on the stereo
No better way to go
Then I saw you, tried to swerve out of the way
Tried to swerve but so did you
One of our lives just had to be through
Not mine
Not this time, not mine
For a moment I still drive
No chance you’re alive
But I had to go back, face what I’d done
That’s when I saw that you were whole
Except your heart was on the side
On the side
Your body with the heart on the side
Back into my machine
Everything the opposite of clean
I can’t even listen to the music
Nothing
Tradução da letra
Pedi emprestado o carro da Heather por hoje.
Disse ao Pai que estava a caminho.
É uma boa viagem até à Casa do Pai.
É uma boa viagem, se conseguires sem deixar rasto.
Eu não.
Não desta vez, não eu.
O Nils estava na aparelhagem.
Não há melhor maneira de ir
Depois vi - te, tentei desviar-me do caminho.
Tentou desviar-se, mas você também.
Uma das nossas vidas tinha de acabar.
Não é meu.
Não desta vez, não é meu.
Por um momento ainda conduzo
Não há hipótese de estares vivo.
Mas tive que voltar, encarar o que fiz
Foi quando vi que estavas inteiro.
Só que o teu coração estava de lado.
De lado
O teu corpo com o coração de lado
De volta para a minha máquina
Tudo o oposto de limpo
Nem consigo ouvir a música.
Nada