Peter Broderick — Guilt's Tune letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guilt's Tune" de Peter Broderick.
Letra
She was not up to go somewhere
Unless she could clearly see the end
Even though most times she did arrive
The place looked so much different
If some duck ever tried to help her
She’d spit right in his face
And he quickly went to tel his friends
How she is so ungrateful
But maybe one day she felt a little guilty
She repeated that thought and various spits
Until she learned it’s finally true
And ran back to the pond to see me
Her plan was simple
Apologize and leave
But it took longer than she imagined
By the time she found that family of ducks
She was so tired and she, and she fainted
The moment she woke
She tried to sing
But nothing could be heard
She had lost the ability in her sleep
She looked at the ducks and began to weep
Tradução da letra
Ela não estava pronta para ir a algum lado.
A menos que ela pudesse ver claramente o fim
Mesmo que a maioria das vezes ela tenha chegado
O lugar parecia muito diferente.
Se algum pato alguma vez tentou ajudá-la
Ela cuspia-lhe na cara
E ele rapidamente foi dizer aos seus amigos
Como ela é tão ingrata
Mas talvez um dia ela se sentisse um pouco culpada
Ela repetiu esse pensamento e várias cuspidelas
Até ela descobrir que finalmente é verdade
E correu para o lago para me ver
O plano dela era simples.
Pede desculpa e vai-te embora.
Mas demorou mais do que ela imaginava.
Quando ela encontrou aquela família de patos
Ela estava tão cansada e desmaiou.
No momento em que ela acordou
Ela tentou cantar
Mas nada podia ser ouvido
Ela tinha perdido a habilidade em seu sono
Ela olhou para os patos e começou a chorar