Peter Bič Project — Hey Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hey Now" de Peter Bič Project.
Letra
I’m just worried about it
I can’t stop think about it
Here we are
We came here to talk about it
Little dirty thing
I will never look to your eyes
Never know her name
Stop blaming me now
That night I was so high
Your body lied to me Ah
That code I couldn’t recognize
But one thing you forgot
Never play with my heart
Boy how could you be so dumb
Hey now, Blame now
Hey now, Say now
I know what they say
Life is one real game
But who can tell me, that I have to play
When other players play hard
How could they funk with my heart
With no punish
This is not the real game
Someone can call this game life
But I could use my knife
If anyone makes me a part of this plot
So if you wanna play hard
Try something with cards
I fuck all dirty players at my party
Hey now (Hey now), wait now (Wait now)
Tears are never gonna heal your body
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Please never gonna stop this party
Never gonna heal your body
Never gonna stop this party
Baby, I don’t know why
You are always telling me lies
Baby, I can’t deny
Always asking you why
Never know but I will
Forever and ever
By your side
Baby, I don’t know why
Just can’t deny
You’re the reason that I wanna live
And no matter what time
Always be mine
You’ll always be mine
Hey now (Hey now), wait now (Wait now)
Tears are never gonna heal your body
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Please never gonna stop this party
Hey now (Hey now), wait now (Wait now)
Tears are never gonna heal your body
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Please never gonna stop this party
Tradução da letra
Só estou preocupado com isso.
Não consigo parar de pensar nisso.
Aqui estamos.
Viemos aqui para falar sobre isso.
Coisinha porca.
Nunca olharei para os teus olhos
Nunca se sabe o nome dela.
Pára de me culpar agora.
Naquela noite eu estava tão pedrado
O teu corpo mentiu-me.
Aquele código que não consegui reconhecer
Mas Esqueceste-te de uma coisa.
Nunca brinque com o meu coração
Como pudeste ser tão estúpido?
Hey now, Blame now
Hey now, Say now
Eu sei o que dizem
A vida é um jogo real
Mas quem me pode dizer, que tenho de jogar
Quando outros jogadores jogam duro
Como podem funk com o meu coração
Sem castigo
Este não é o jogo real
Alguém pode chamar a isto vida de jogo.
Mas podia usar a minha faca.
Se alguém me fizer parte deste enredo
Por isso, se queres jogar duro
Tenta algo com cartas.
Fodo todos os jogadores sujos na minha festa.
Hey now( Hey now), wait now (Wait now)
As lágrimas nunca irão curar o teu corpo
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Por favor, nunca vou parar esta festa.
Nunca vou curar o teu corpo
Nunca vou parar esta festa.
Querida, não sei porquê.
Estás sempre a dizer-me Mentiras.
Querida, não posso negar
Sempre a perguntar-te porquê.
Nunca sei, mas vou saber.
Para todo o sempre
Ao teu lado
Querida, não sei porquê.
Não posso negar
És a razão pela qual quero viver
E não importa a que horas
Sê sempre minha
Serás sempre minha
Hey now( Hey now), wait now (Wait now)
As lágrimas nunca irão curar o teu corpo
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Por favor, nunca vou parar esta festa.
Hey now( Hey now), wait now (Wait now)
As lágrimas nunca irão curar o teu corpo
Hey now (Hey now), say now (Say now)
Por favor, nunca vou parar esta festa.