Peter Andre — I Feel You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Feel You" de Peter Andre.
Letra
Everything about you is so right,
Baby you know that i’m so proud,
to say your mine, all mine,
Why you leave me standing like a fool?
Is there something that ive said or done to you?
You know i wonder, oh i wonder,
if your coming home tonight,
i’m thinking what it could have been baby,
cant get you off my mind,
i’ve opened up the door,
but in my heart i…
Feel you running away from my love,
Why you running away from my love?
Its cold when where apart and its playing in my heart,
the moments that we shard will stay, ooooohha
In my heart i… feel you (well, well, well)
Thinkin of the lovin that we make
baby i love they way you touch me in your special way
so why do i just feel like a man thats just being played.
Tell me it isnt true (spoken)
im begging baby stay
you got me going crazy (you got me going crazy)
ive been waiting by the phone
think about the things i wanna do to you
soon as you get home
i give you everything
but in my heart i…
feel you running away from my love (I feel you, yes i do)
Why you running away from my love
you know its cold when where apart
and its playing on my heart
the moments that we shared will stay (ooooohha)
in my heart i… feel you (well, well, well. well, well, well)
you know i wonder, oh i wonder
if your coming home tonight
im thinking of the bedroom baby
wed be making love, making love
ooh if only youd come through the door
I know you can’t ignore
All of the love you ever need
I want to give you more
I feel you running away from my love (every little bit of my heart)=mm
Why you running away from my love?
because its cold when where apart
and its playing on my heart
all the moments that we shared in my heart. my heart (oooohha)
i feel you running away from my love (yeah, baby)(feel you running away)
why you running away from my love (feel you running away)
because its cold, so cold
and its playing on, playing on my heart
ooooohha
i feel you running away from my love (i really do feel it can you feel it?)
why you running away from my love (i really do feel it, can you feel it?)
and its playing on my heart (yeah)
ooooohha
Tradução da letra
Tudo em TI é tão certo,
Baby you know that i'm so proud,
para dizer a tua mina, toda a minha,
Porque me deixas de pé como um idiota?
Há alguma coisa que eu te tenha dito ou feito?
Você sabe eu me pergunto, Oh eu me pergunto,
se voltares para casa esta noite,
estou a pensar no que poderia ter sido, querida.,
não consigo tirar-te da minha cabeça,
abri a porta,
mas no meu coração…
Sinto-te a fugir do meu amor,
Porque estás a fugir do meu amor?
Está frio quando está distante e está a tocar no meu coração,
os momentos que guardamos vão ficar, oooohha
No meu coração Eu ... sinto-te (bem, bem, bem, bem)
Pensando no amor que fazemos
amor, adoro a maneira como me tocas na tua maneira especial.
então, porque me sinto como um homem que está a ser manipulado?
Diz - me que não é verdade.)
estou a implorar, querida. fica.
deixaste-me louco)
tenho estado à espera junto ao telefone.
pensa nas coisas que te quero fazer.
assim que chegares a casa
dou-te tudo.
mas no meu coração…
sinto-te a fugir do meu amor)
Porque estás a fugir do meu amor
você sabe que está frio quando distante
and its playing on my heart
os momentos que partilhámos vão ficar (oooohha)
no meu coração Eu ... sinto-te (bem, bem, bem. bem, bem, bem)
você sabe eu me pergunto, Oh eu me pergunto
se voltares para casa esta noite
estou a pensar no bebé do quarto.
vamos fazer amor, fazer amor
se ao menos entrasses pela porta
Eu sei que não podes ignorar
Todo o amor de que precisas
Quero dar-te mais
Sinto-te a fugir do meu amor (cada pedacinho do meu coração)
Porque estás a fugir do meu amor?
porque é frio quando distante
and its playing on my heart
todos os momentos que partilhámos no meu coração. o meu coração (oooohha)
sinto-te a fugir do meu amor)
porque estás a fugir do meu amor)
porque está frio, tão frio
and its playing on, playing on my heart
oooohha
eu sinto que você está fugindo do meu amor (eu realmente sinto que você pode senti-lo?)
por que você está fugindo do meu amor (eu realmente sinto, você pode senti-lo?)
and its playing on my heart (yeah)
oooohha