Peter and the Test Tube Babies — Rotting In The Fart Sack letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Rotting In The Fart Sack" de Peter and the Test Tube Babies.

Letra

It’s a cold cold morning, it’s warm here in bed.
It’s time to get up now, I think I’ll stay here instead.
So I turn on the TV, with my big toe.
'Cos i’ve got nothing to do, and i’ve got nowhere to go.
Gotta get back, gotta get back to, rotting in the fart sack.
I’ve gotta get back, gotta get back to apathy.
I don’t want to be rich, I don’t want to be famous.
I don’t' want to go anywhere, except the kitchen, to make my breakfast.
So I turn on the TV, with my big toe.
'Cos i’ve got nothing to do, and i’ve got nowhere to go.

Tradução da letra

Está uma manhã fria, quente aqui na cama.
Está na hora de me levantar, acho que vou ficar aqui.
Então eu ligo a TV, com o meu dedo grande.
Porque não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.
Tenho de voltar, tenho de voltar, a apodrecer no saco dos peidos.
Tenho de voltar à apatia.
Não quero ser rico, não quero ser famoso.
Não quero ir a lado nenhum, excepto à cozinha, para fazer o meu pequeno-almoço.
Então eu ligo a TV, com o meu dedo grande.
Porque não tenho nada para fazer e não tenho para onde ir.