Peter and Gordon — Red, Cream And Velvet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red, Cream And Velvet" de Peter and Gordon.
Letra
A day is a-comin' when the clouds hide the sunshine
Rains pourin' in and they’re floodin' your ground
And the leaves on your trees fall as fast as you count them
You cry for help but there’s no one around
The road that you walk on is long and depressin'
The flame from your candle blows out in the wind
And the flowers by your roadside are rapidly fadin'
You’re lookin' for love, you will never find him
You’ll carry on walkin' but you’ll hinder your breathin'
Your body and your mind they should be in the sky
'Cause you’re tryin' so hard not to be overtaken
You’ll lose in the end and you’ll burn out inside
Then someday your sunshine will break through your cloud line
Red, cream and velvet will come from the sea
And the road that you walk on won’t seem so depressin'
You’ll come to a gate and behind it see me
Tradução da letra
Um dia virá quando as nuvens escondem o sol
Chove a pourin 'in and they're floodin' your ground
E as folhas das tuas árvores caem tão depressa quanto as contas.
Pedes ajuda, mas não há ninguém por perto.
O caminho em que andas é longo e depresin'
A chama da tua vela sopra no vento
E as flores à beira da estrada estão a desaparecer rapidamente.
Estás à procura de amor, nunca o encontrarás.
Vais continuar a andar, mas vais impedir o teu fôlego.
O teu corpo e a tua mente devem estar no céu
'Cause you're tryin' so hard to not be overtaken
Vais perder no final e vais arder por dentro
Então um dia o teu sol irá quebrar a tua linha de nuvens
Vermelho, creme e veludo virão do mar
E a estrada em que andas não vai parecer tão depresin'
Chegarás a um portão e atrás dele ver-me-ás.