Peter and Gordon — Please Help Me, I'm Falling letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Please Help Me, I'm Falling" de Peter and Gordon.
Letra
Please help me, I’m fallin'
In love with you
Close the door to temptation
Don’t let me walk through
Turn away from me darlin'
I’m a-beggin' you to
Please help me, I’m fallin'
In love with you
I belong to another
Whose arms have grown cold
But I promised forever
To have and to hold
I can never be free, dear
But when I’m with you
I know that I’m losin'
The strength to be true
Please help me, I’m fallin'
And that would be sin
Close the door to temptation
Don’t you let me walk in
For I musn’t want you
But darlin,' I do
Please help me, I’m fallin'
In love with you
Please help me, I’m fallin'
In love with you
Tradução da letra
Por favor, ajuda-me, estou a cair
Apaixonado por ti
Fecha a porta à tentação
Não me deixes passar
Afasta-te de mim querida
Estou a implorar-te.
Por favor, ajuda-me, estou a cair
Apaixonado por ti
Eu pertenço a outro
Cujos braços ficaram frios
Mas prometi para sempre
Para ter e para segurar
Nunca poderei ser livre, querida
Mas quando estou contigo
Eu sei que estou a perder
A força para ser verdadeira
Por favor, ajuda-me, estou a cair
E isso seria pecado.
Fecha a porta à tentação
Não me deixes entrar
Pois não te quero
Mas querida, eu tenho
Por favor, ajuda-me, estou a cair
Apaixonado por ti
Por favor, ajuda-me, estou a cair
Apaixonado por ti