Peter and Gordon — I'm Your Puppet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Your Puppet" de Peter and Gordon.
Letra
Pull strings and I’ll wink at you
I’m your puppet
(I'll do funny things if you want me to)
I’m your puppet
I’m yours to have and hold
Darlin', you got full control
Of your puppet
Pull another string and I’ll kiss your lips
I’m your puppet
(Snap your fingers and I’ll turn you flips)
I’m your puppet
Your every wish is my command
All you gotta do is wiggle your hand
I’m your puppet
I’m your puppet
I am just a toy, just your funny boy
That makes you laugh when you are blue
(I'll be wonderful and do just what I’m told)
I’ll do anything for you
I’m your puppet
I’m your puppet
Just pull the little strings and I’ll sing you a song
I’m your puppet
(You can make me do right, you can make me do wrong)
I’m your puppet
Treat me good and I’ll do anything
'Cause I’m your puppet and you hold my strings
I’m your puppet
Mm, I’m your puppet
I’m a walkin', talkin' (livin', lovin' puppet)
Hangin' on a string (I'll do anything)
Yes, I’ll hurt you (and kiss you) and love you
(Pick me up) put me down (stand me up) and sit me down
I’m your puppet
I’m your puppet
Tradução da letra
Puxa os cordelinhos e Pisco-te o olho.
Sou o teu fantoche.
(Eu farei coisas engraçadas se você quiser que eu faça)
Sou o teu fantoche.
Sou Teu para ter e segurar
Querida, tens o controlo total.
Do teu fantoche
Puxa outra corda e beijo-te os lábios
Sou o teu fantoche.
(Estala os dedos e eu transformo-te em piruetas)
Sou o teu fantoche.
Todos os teus desejos são ordens minhas.
Só tens de mexer a mão.
Sou o teu fantoche.
Sou o teu fantoche.
Eu sou apenas um brinquedo, apenas o teu rapaz Engraçado
Isso faz-te rir quando estás azul
Serei maravilhoso e farei o que me mandam)
Faço qualquer coisa por ti.
Sou o teu fantoche.
Sou o teu fantoche.
Basta puxar os cordelinhos e eu canto-te uma canção
Sou o teu fantoche.
(You can make me do right, you can make me do wrong)
Sou o teu fantoche.
Trata-me bem e eu farei qualquer coisa.
Porque eu sou o teu fantoche e tu seguras as minhas cordas
Sou o teu fantoche.
Sou o teu fantoche.
Sou um fantoche ambulante)
Pendurando em uma corda (eu farei qualquer coisa)
Sim, vou magoar-te (e beijar-te) e amar-te
Põe-me no chão e senta-me.
Sou o teu fantoche.
Sou o teu fantoche.