Peter Alexander — Mamutschka letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mamutschka" de Peter Alexander.
Letra
weil sonst ein Engel weint.
Und dann haben wir gewuà t daà man jetzt sehr brav sein muÃ.
Und wir gingen zu ihr ihn
wie halt Kinder sind.
Mamutschka
Mamutschka
lach doch mal.
Mamutschka
Mamutschka
mach doch mal
daà morgen wieder die Sonne scheint
und daà kein Engel mehr weint.
Mamutschka
Mamutschka
lach doch mal.
Mamutschka
Mamutschka
mach doch mal
und drŸck noch mal beide Augen zu dann wird’s bestimmt wieder gut.
Sie war immer fŸr uns da und die gršÃ te Strafe war
wenn sie traurig vor uns stand
und wir war’n schuld daran.
Und war sie mal sehr gekrŠnkt
dann sind wir an ihr drangehŠngt:
vbitte nicht mehr bšse sein
es tut uns so leid.
Mamutschka
Mamutschka
Manchmal denke ich noch heut'
wie schšn war doch die Kinderzeit
jeder à rger
jeder Streit
ging so leicht vorbei
denn die Sorgen waren klein
auf Regen folgte Sonnenschein
wir gingen bloà zu Mamutschka
und haben ihr gesagt:
Mamutschka
Mamutschka
ren klein
auf Regen folgte Sonnenschein
wir gingen bloà zu Mamutschka
und {
Tradução da letra
porque senão um anjo chora.
E depois soubemos que agora tens de ser muito bom.
E fomos ter com ela.
como as crianças.
Mamutschka
Mamutschka
Diverte-te.
Mamutschka
Mamutschka
faz outra vez.
que o sol voltará a brilhar amanhã
e que nenhum anjo chora mais.
Mamutschka
Mamutschka
Diverte-te.
Mamutschka
Mamutschka
faz outra vez.
e pressione ambos os olhos novamente, então certamente será bom novamente.
Ela estava sempre lá para nós e o maior castigo era
quando ela ficou triste diante de nós
e a culpa foi nossa.
E ela era muito gekrŠnkt
então estamos ligados a ela.:
vbitte não mean to be
lamentamos muito.
Mamutschka
Mamutschka
Às vezes ainda penso hoje.
como a infância foi bela
todos os aborrecimentos
disputa
passou tão facilmente.
porque as preocupações eram pequenas
chuva seguida de sol
fomos a Mamuchka.
e ter-lhe dito:
Mamutschka
Mamutschka
ren pequeno
chuva seguida de sol
fomos a Mamuchka.
e {