Petek Dinçöz — Sen Dön Dünya letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sen Dön Dünya" de Petek Dinçöz.

Letra

Seviyorsan, sevilmiyorsan
Kahpe dünya
Mutlu olmak istiyorsan
Içelim zil zurna
Terkedince öfkeliysen
Bosver aldirma
Asik misin? Derdin mi var?
Kimin umrunda…
Asik misin? Derdin mi var?
Kimin umrunda…
Dünyaa. Dünyaa…
Sen dön dünya
Dünyaa. Dünyaa…
Sen dön dünya
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Hayat ayirsa sevmek ayipsa
Kahpe dünya…
Sarhos olmak istiyorsan
Icelim zil zurna
Gelmediyse sevmediyse
Bosver aldirma
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda?
Asik misin?
Derdin mi var?
Kimin umrunda?
Dünyaa. Dünyaa…
Sen dön dünya
Dünyaa. Dünyaa…
Sen dön dünya
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Aglasan da sizlasan da
Kimin umrunda?
Kahpe dünya icelim zil zurna
Bosver aldirma…
Kahpe dünya icelim zil zurna
Bosver aldirma!

Tradução da letra

Se amas, se não és amado
Mundo cabra
Se queres ser feliz
Vamos beber um copo, desperdiçados.
Se estás zangado quando te vais embora
Não ligues.
Estás apaixonado? Tens algum problema?
Quem se importa?…
Estás apaixonado? Tens algum problema?
Quem se importa?…
O. Terra…
Tu transformas o mundo
O. Terra…
Tu transformas o mundo
Chorando ou chorando
Quem se importa?
Chorando ou chorando
Quem se importa?
Se a vida é diferente, se o amor é uma vergonha
Mundo cabra…
Se queres estar bêbado
Icelim zur zur
Se ele não veio, se não gostou.
Não ligues.
Estás apaixonado?
Tens algum problema?
Quem se importa?
Estás apaixonado?
Tens algum problema?
Quem se importa?
O. Terra…
Tu transformas o mundo
O. Terra…
Tu transformas o mundo
Chorando ou chorando
Quem se importa?
Chorando ou chorando
Quem se importa?
O mundo das putas é tão frio
Não ligues.…
O mundo das putas é tão frio
Esquece, esquece!