Pete Yorn — Last Summer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Summer" de Pete Yorn.
Letra
we were afraid
we would never meet again
we would never see it thru
our time was short but not for no one reason
we couldnt stay
we were not each others truth
we were close but very far
i’ll never see your face in sunshine again…
we were there last summer
it was fresh as the ocean
it was great last summer
but we can not go back again.
we were trying
to repeat what we once had
but you left so many times
you can never go back again
we were there last summer.
oh maybe as time goes by we will talk about it and laugh
but now it’s too close, it’s too close
we know what we must do we were fools
to wonder when we’d get it back
i know i can not do it all again
the longing pain that we will deal with eventually
we were there last summer.
we can not go back again
we can not go back again
we can not go back again. oh
Tradução da letra
estávamos com medo.
nunca mais nos encontraríamos
nunca a veríamos através de
o nosso tempo foi curto, mas não por nenhuma razão.
não podíamos ficar.
nós não éramos a verdade um do outro
estávamos perto, mas muito longe.
nunca mais voltarei a ver a tua cara ao sol…
estivemos lá no verão passado.
era fresco como o oceano
foi óptimo no verão passado.
mas não podemos voltar atrás.
estávamos a tentar.
para repetir o que já tivemos
mas foste-te embora tantas vezes.
nunca mais poderás voltar.
estivemos lá no verão passado.
Oh talvez com o passar do tempo vamos falar sobre isso e rir
mas agora está muito perto, muito perto
nós sabemos o que devemos fazer nós fomos tolos
para me perguntar quando o recuperaríamos.
eu sei que não posso fazer tudo de novo
a dor do desejo com que vamos lidar eventualmente
estivemos lá no verão passado.
não podemos voltar outra vez.
não podemos voltar outra vez.
não podemos voltar atrás. o