Pete Yorn — In Your Head letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "In Your Head" de Pete Yorn.

Letra

In your head, in your head, in your head
It’s your head, I’m sorry, I’m sorry
In your head, it’s like a desperate song
Telling you everything that ya fear can ever go wrong
And I don’t wanna try
You convince yourself
No I don’t wanna try
I give up too much of myself
Give up too much of yourself
In your head, in your head…
I watch you, from the left side of the bed
So beautiful in the morning
In your head, in your head
In your head, in your head, I’m sorry, I’m sorry
In your heart at twilight
It’s just just a desolate stone
Can’t see anything forward
It’s like you’ve already lost
And I don’t wanna try
You convince yourself
No I don’t wanna try
You give up too much of yourself
You give up too much of yourself…
In your head, in your head…
I watch you, from the left side of the bed
So beautiful in the morning…

Tradução da letra

Na tua cabeça, na tua cabeça, na tua cabeça
É a tua cabeça, desculpa, desculpa.
Na tua cabeça, é como uma canção desesperada
Contar - te tudo o que tens medo pode correr mal
E não quero tentar
Convence-te a ti próprio.
Não, Não quero tentar.
Rendo - me demasiado.
Desiste demasiado de TI
Na tua cabeça, na tua cabeça…
Eu observo - te, do lado esquerdo da cama.
Tão bonita de manhã
Na tua cabeça, na tua cabeça
Na tua cabeça, na tua cabeça, desculpa, desculpa
In your heart at twilight
É só uma pedra desolada.
Não consigo ver nada em frente
É como se já tivesses perdido
E não quero tentar
Convence-te a ti próprio.
Não, Não quero tentar.
Desistes demasiado de TI
Desistes demasiado de TI…
Na tua cabeça, na tua cabeça…
Eu observo - te, do lado esquerdo da cama.
Tão bonita de manhã…