Pete Yorn — Ice Age letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Age" de Pete Yorn.
Letra
When winter comes
Along these shores
Old Hollywood
We’re knocking down
We’re sifting through
We are the actual tigers
When winter comes
They leave behind us Throw your arms around my neck
And hold me tightly
There’s a lot that we will get
I’m asking you…
Let your diamond bracelet fall
Over the ice age
Over the ice age
Those summer years
We’d follow them
In light of day
In light of us We’ll see it through
When they’re playing our song
Those summer years
Have long since gone
Throw your arms around my neck
And whisper softly
Of a thing that we will get
I’m asking you
Let your diamond bracelet fall
Over the ice age
Over the ice age
I want to go back
I want to go back
In future times
We’ll hold it closer
Imagining
We weren’t older
Yet, through it all
They’ll be playing our song
Throw your arms around my neck
And whisper softly
Of a thing that we will get
I’m asking you…
Let your diamond bracelet fall
Over the ice age
Over the ice age…
Tradução da letra
Quando o inverno chegar
Ao longo destas margens
Velha Hollywood
Estamos a deitar abaixo
Estamos a vasculhar.
Nós somos os verdadeiros tigres.
Quando o inverno chegar
Deixam - nos para trás e atiram-me os braços à volta do pescoço.
E abraça-me com força
Há muita coisa que vamos conseguir.
Estou a perguntar-te.…
Deixa cair a tua pulseira de diamantes.
Ao longo da Idade do gelo
Ao longo da Idade do gelo
Aqueles anos de Verão
Seguíamo-los.
À luz do dia
À luz de nós, vamos ver até ao fim.
Quando tocam a nossa canção
Aqueles anos de Verão
Já se foram há muito tempo.
Põe os braços à volta do meu pescoço
E sussurrar suavemente
De uma coisa que teremos
Estou a perguntar-te.
Deixa cair a tua pulseira de diamantes.
Ao longo da Idade do gelo
Ao longo da Idade do gelo
Quero voltar.
Quero voltar.
Nos tempos futuros
Vamos mantê-lo mais perto.
Imaginar
Não éramos mais velhos.
No entanto, através de tudo
Vão tocar a nossa canção
Põe os braços à volta do meu pescoço
E sussurrar suavemente
De uma coisa que teremos
Estou a perguntar-te.…
Deixa cair a tua pulseira de diamantes.
Ao longo da Idade do gelo
Ao longo da Idade do gelo…