Pete Townshend — The Love Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Man" de Pete Townshend.
Letra
When you and I are having problems
Pretend you’re simpley me, and I am you
Watch the way we weep and slip under
Making love before the evening through.
Say hello to the love man
You can’t afford to pass him by Say hello to the love man
Now I’ve said it, don’t forget it, you’d regret it Or tomorrow, die.
Don’t you know that he’s in our town
Someone wrote it on the wall
Just for us he can be found
But do we really need to call.
Care at all.
Say hello to the love man
You can’t afford to pass him by Say hello to the love man
Now I’ve said it, don’t forget it, you’d regret it If tomorrow he should die.
Yaaaah
Tickle me don’t let me hear him singing
Dance for me don’t let me see his face
Sing for me don’t answer any questions
Love me don’t love him don’t lead the race.
He didn’t even come out of his caravan
Just swung these leapers out the door
How can you imagine that he’s human
Can I match your money you have seen before.
Never less I will
Say hello to the love man
You can’t afford to pass him by Say hello to the love man
Now I’ve said it, don’t forget it, you’d regret it Cause tomorrow he’s going to die
Say hello to the love man
Say hello to the love man
Say hello to the love man
Tradução da letra
Quando tu e eu estamos com problemas
Finge que és simpático comigo e eu sou Tu.
Vejam como choramos e escorregamos
Fazer amor antes da noite acabar.
Diz olá ao homem do amor
Não podes passá-lo cumprimentando o homem do amor.
Já disse, Não te esqueças, vais arrepender-te ou amanhã, morres.
Não sabes que ele está na nossa cidade?
Alguém o escreveu na parede.
Só para nós ele pode ser encontrado
Mas precisamos mesmo de ligar.
Cuidado.
Diz olá ao homem do amor
Não podes passá-lo cumprimentando o homem do amor.
Já o disse, Não te esqueças, vais arrepender-te se amanhã ele morrer.
Yaaaah
Faz-me cócegas não quero ouvi-lo cantar
Dança para mim não me deixes ver a cara dele
Canta para mim Não respondas a perguntas
Ama-me, não o ames, não lideres a corrida.
Nem sequer saiu da caravana.
Empurrou estes saltadores pela porta fora.
Como podes imaginar que ele é humano?
Posso igualar o seu dinheiro que já viu antes?
Nunca menos o farei
Diz olá ao homem do amor
Não podes passá-lo cumprimentando o homem do amor.
Já disse, Não te esqueças, vais arrepender-te porque amanhã ele vai morrer.
Diz olá ao homem do amor
Diz olá ao homem do amor
Diz olá ao homem do amor