Pete Townshend — The Ferryman letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Ferryman" de Pete Townshend.
Letra
The river is always flowing
Relentless towards the costal tides
It travels down to the great ocean
While most of us simply watch from the water side
The water becomes Siddhartha’s teacher
Sometimes powerful and stern
Sometimes gentle, forgiving
It never changes in direction
As it carries even mountains down to the sea
I’ll take you over
I don’t want your money
Just hang on tight
Till we reach the other wall
Things in Vegas
They all cling to my ankle
The horn blows wide, and the currents roar
God fill this gutter
That breaks my shoulder
Smash me to pieces
And wash me to mud
Dry me to dust
And set me to smolder
Please let me dissolve in the autumn flood
The rivers always flowing
But I’m free now
From It’s grace
I’ll be swept down to the ocean
And now you
You will take my place
Tradução da letra
O rio está sempre fluindo.
Implacável para as marés costais
Viaja até ao grande oceano
Enquanto a maioria de nós simplesmente observa do lado da água
A água torna-se o professor de Siddhartha.
Às vezes poderoso e severo
Às vezes gentil, indulgente
Nunca muda de direcção.
Enquanto transporta montanhas até ao mar
Eu levo-te.
Não quero o teu dinheiro.
Aguenta firme
Até chegarmos à outra parede
As coisas em Vegas
Todos se agarram ao meu tornozelo
O chifre sopra largo, e as correntes rugem
Deus encha esta sarjeta
Isso parte-me o ombro.
Esmaga-me em pedaços
E lavar-me à lama
Seca-me até ao pó
E põe-me a sorrir
Por favor, deixe-me dissolver no dilúvio de outono.
Os rios sempre fluem
Mas agora estou livre.
Da sua graça
Serei arrastado para o oceano
E agora tu
Tomarás o meu lugar