Pete Townshend — It's In Ya letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's In Ya" de Pete Townshend.
Letra
I read your letter and the things you say
You said power chords are all that I should play
Well this is what you’re gonna eat today, Virginia
Power chords are what you say you need
Look inside your body baby you will see
That man and egg and flying seed is in ya
If you depend on me to make you rock and roll
You better look out, titch, because we’re gettin' old
Look inside and check out your neglected soul, Virginia
But I can seem to dance all night alone unseen
Or VIP and fight down at the Music Machine
But as for you the place to look for rock and roll is in ya
You got it in ya
You got it in ya
You got it in ya
You got it in ya
It’s in ya Yea it’s in ya It’s in ya Well, I’ll forgive completely all your lack of tact
My patience holding out and it’s a hard-earned fact
I could easily buy your time, dearest Virginia
You would always give me just a one more chance
Hang around and ask me for a chance to dance
But I can’t make you jump baby if you ain’t got it in ya
Tradução da letra
Li a tua carta e as coisas que dizes.
Disseste que os acordes de poder são tudo o que eu devia tocar.
É isto que vais comer hoje, Virginia.
Acordes de energia são o que dizes que precisas
Olha para dentro do teu corpo querida vais ver
Esse homem, ovo e semente voadora está em ti
Se dependeres de mim para te fazer rock and roll
É melhor teres cuidado, titch, porque estamos a ficar velhos.
Olha para dentro e vê a tua alma negligenciada, Virginia.
Mas posso dançar a noite toda sozinha sem ser vista
Ou VIP e lutar na máquina de música
Mas quanto a ti o lugar para procurar rock and roll está em ti
You got it in you
You got it in you
You got it in you
You got it in you
Está em ti sim está em TI está em TI bem, perdoarei completamente toda a tua falta de tacto
A minha paciência está a aguentar-se e é um facto merecido
Posso facilmente ganhar o teu tempo, querida Virginia.
Dar - me-ias sempre mais uma oportunidade
Fica por aí e pede-me uma oportunidade para dançar
Mas não te posso fazer saltar, querida Se não tiveres coragem