Pete Townshend — Guantanamo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Guantanamo" de Pete Townshend.
Letra
Down in Guantanamo
We still got the ball and chain
Down in Guantanamo
We still got the ball and chain
The pretty piece of Cuba
Rezoned to cause men pain
When you light up in Cuba
You won’t feel the same again
Down in Guantanamo
Still waiting for the big cigars
Still waiting for the big cigars
Been a breach of promise
Still guilty with no charge
There’s smoke in the forest
And the humor is cooking large
Down in Guantanamo
We still got the ball and chain
Down in Guantanamo
We still got the ball and chain
There’s a long road to travel
For justice to make its claim
Let’s bring down the gavel
Let the prisoner say his name
We still got the ball and chain
We still got the ball and chain
Let the prisoner say his name
Tradução da letra
Em Guantánamo
Ainda temos a bola e a corrente
Em Guantánamo
Ainda temos a bola e a corrente
A bela peça de Cuba
Rezoned to cause men pain
Quando você ilumina em Cuba
Não voltarás a sentir o mesmo.
Em Guantánamo
Ainda à espera dos charutos grandes
Ainda à espera dos charutos grandes
Foi uma quebra de promessa.
Ainda culpado sem acusação.
Há fumo na floresta.
E o humor é cozinhar grande
Em Guantánamo
Ainda temos a bola e a corrente
Em Guantánamo
Ainda temos a bola e a corrente
Há um longo caminho a percorrer
Para que a justiça faça a sua reivindicação
Vamos derrubar o martelo.
Deixe o prisioneiro dizer o seu nome.
Ainda temos a bola e a corrente
Ainda temos a bola e a corrente
Deixe o prisioneiro dizer o seu nome.