Pete Shelley — You And I letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You And I" de Pete Shelley.
Letra
Miscellaneous
You And I You and I will never change
Though we’re different we’ll remain the same
Love’s devoid of reason anyway
Finder’s keepers so they say
What I grasp at only fades away
Love’s devoid of reason anyway
I heard something you know I Know that it’s true
You know it makes no difference
What you try to do You know that
Love will always take you by surprise
I feel something special
But I just don’t know why
You and I could have such fun
The evening’s over the party’s just begun
Love dissolves all reason anyway
In the space between the lines
There’s the truth that we’d all like to find
What’s the point of reason anyway
I heard something you know I Know that it’s true
You know it makes no difference
What you try to do You know that
Love will always take you by surprise
I feel something special
But I just don’t know why
In point of fact
You know it’s plain to see
I’ve got a real thing going here
Not fantasy
You know that
I won’t treat you like those other guys
As time is my witness
I don’t have the need for alibies
You and I will never change
Though we’re different we’ll remain the same
Love’s devoid of reason anyway
Finder’s keepers so they say
What I grasp at only fades away
What’s the point of reason anyway
Tradução da letra
Diverso
Tu e eu, tu e eu nunca mudaremos.
Embora sejamos diferentes, permaneceremos iguais.
O amor é desprovido de razão
Achado não é roubado, dizem eles.
O que eu agarro apenas desaparece
O amor é desprovido de razão
Eu ouvi algo que tu sabes eu sei que é verdade
Sabes que não faz diferença.
O que você tenta fazer você sabe que
O amor sempre te apanhará de surpresa
Sinto algo especial
Mas não sei porquê.
Tu e eu podíamos divertir-nos tanto.
A noite acabou a festa começou
O amor dissolve toda a razão de qualquer maneira
No espaço entre as linhas
Há a verdade que todos gostaríamos de encontrar.
Qual é o objectivo da razão?
Eu ouvi algo que tu sabes eu sei que é verdade
Sabes que não faz diferença.
O que você tenta fazer você sabe que
O amor sempre te apanhará de surpresa
Sinto algo especial
Mas não sei porquê.
De facto
Sabes que é fácil de ver
Tenho aqui uma coisa a sério.
Não fantasia
Sabes disso.
Não te vou tratar como os outros tipos.
Como o tempo é minha testemunha
Não preciso de álibis.
Tu e eu nunca mudaremos.
Embora sejamos diferentes, permaneceremos iguais.
O amor é desprovido de razão
Achado não é roubado, dizem eles.
O que eu agarro apenas desaparece
Qual é o objectivo da razão?