Pete Shelley — Waiting for Love letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting for Love" de Pete Shelley.

Letra

Miscellaneous
Waiting For Love
Waiting for love
You keep me waiting for love
Sometimes I understand more than I feel
It keeps me in command of what is real
Waiting for love
You keep me waiting for love
I often wonder what I came here for
But I know it’s something that I can’t ignore
Waiting for love
You keep me waiting for love
There’s no need in your disguise
For I’ve seen the colour of your eyes
Waiting for love
You keep me waiting for love
There’s no need in this disguise
For I’ve seen the passion in your eyes
All I need is respect
All I want is a love that is real
Is that too much to expect
Am I being unreasonable
All I need is a friend
But more than a friend
But I tend to suspect
I haven’t a chance of getting romance
But I guess that it’ll make no difference to me Waiting for love
You keep me waiting for love
You keep me waiting for love
You keep me waiting for love

Tradução da letra

Diverso
À Espera Do Amor
À espera do amor
Fazes-me esperar pelo amor
Às vezes entendo mais do que sinto
Mantém-me no comando do que é real
À espera do amor
Fazes-me esperar pelo amor
Muitas vezes pergunto - me porque vim aqui.
Mas sei que é algo que não posso ignorar
À espera do amor
Fazes-me esperar pelo amor
Não há necessidade no teu disfarce.
Pois vi a cor dos teus olhos
À espera do amor
Fazes-me esperar pelo amor
Não há necessidade neste disfarce.
Pois vi a paixão nos teus olhos
Tudo o que preciso é de respeito.
Tudo o que quero é um amor real
É demais para esperar?
Estou a ser irracional
Só preciso de um amigo.
Mas mais do que um amigo
Mas tenho tendência a suspeitar
Não tenho hipótese de ter romance.
Mas acho que não fará diferença para mim esperar pelo amor.
Fazes-me esperar pelo amor
Fazes-me esperar pelo amor
Fazes-me esperar pelo amor