Pete Shelley — They're Coming For You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "They're Coming For You" de Pete Shelley.
Letra
Too much thinking’s a dangerous thing
You left me standing waiting on my own
All I want is a passionate relationship
You just wanna stay at home
To save money you’ve got to pay the price
Cos nothing’s never ever really free
«Stay tuned for details», was all I heard him say
I wonder what I should try and do The phones are tapped and the television’s looking at me So how on earth can I get through
Hide in a corner wait 'til it’s all over
Hold my breath until I turn blue
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Think of tomorrow as the only time we have
Trapped between heaven and the sea
And everything that happens to you
I’m sure will happen to me
I only hope that I’m not in When they come knocking at your door
«Stay tuned for details», was all I heard him say
I wonder what I should try and do The phones are tapped and the television’s looking at me So how on earth can I get through
Hide in a corner wait 'til it’s all over
Hold my breath until I turn blue
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Think of tomorrow as the only time we have
Trapped between heaven and the sea
And everything that happens to you
I’m sure will happen to me
I only hope that I’m not in When they come knocking at your door
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
They’re coming for you
They’re coming for you
You say you care but I don’t believe you do Even though I know how hard you try
Didn’t I tell you long ago
Didn’t I tell you long ago
Tradução da letra
Pensar demais é uma coisa perigosa.
Deixaste-me à espera sozinha.
Tudo o que quero é uma relação apaixonada.
Só queres ficar em casa.
Para economizar dinheiro você tem que pagar o preço
Porque nada é realmente livre
"Fique atento aos detalhes", foi tudo o que o ouvi dizer
Pergunto-me o que devo tentar fazer. os telefones estão sob escuta e a televisão está a olhar para mim, por isso, como é que posso passar?
Esconde-te num canto espera Até tudo acabar
Sustém a respiração até ficar azul.
Eles vêm atrás de TI.
Eles vêm atrás de TI.
Dizes que te importas, mas não acredito que te importes, apesar de eu saber o quanto te esforças.
Não te disse há muito tempo?
Não te disse há muito tempo?
Pensa no amanhã como a única vez que temos
Preso entre o céu e o mar
E tudo o que te acontece
Tenho a certeza que vai acontecer comigo.
Só espero não estar quando eles vierem bater à tua porta.
"Fique atento aos detalhes", foi tudo o que o ouvi dizer
Pergunto-me o que devo tentar fazer. os telefones estão sob escuta e a televisão está a olhar para mim, por isso, como é que posso passar?
Esconde-te num canto espera Até tudo acabar
Sustém a respiração até ficar azul.
Eles vêm atrás de TI.
Eles vêm atrás de TI.
Dizes que te importas, mas não acredito que te importes, apesar de eu saber o quanto te esforças.
Não te disse há muito tempo?
Não te disse há muito tempo?
Pensa no amanhã como a única vez que temos
Preso entre o céu e o mar
E tudo o que te acontece
Tenho a certeza que vai acontecer comigo.
Só espero não estar quando eles vierem bater à tua porta.
Eles vêm atrás de TI.
Eles vêm atrás de TI.
Dizes que te importas, mas não acredito que te importes, apesar de eu saber o quanto te esforças.
Não te disse há muito tempo?
Não te disse há muito tempo?
Eles vêm atrás de TI.
Eles vêm atrás de TI.
Dizes que te importas, mas não acredito que te importes, apesar de eu saber o quanto te esforças.
Não te disse há muito tempo?
Não te disse há muito tempo?