Pete Shelley — In Love With Somebody Else letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In Love With Somebody Else" de Pete Shelley.
Letra
Everybody’s coming to me For some love oh yeah
I’m popular since you left me you see
All booked up oh yeah
But half of what I want I don’t need
Cos you see
I’m in love with somebody else
With a dream whose passion’s a dare
And I’m always so unaware
Crazy people coming to me For their love oh yeah
Nothing’s paid so they think it’s free
So they think oh yeah
I bet they’ll leave this ship if it sinks
They don’t see
That they’re in love with somebody else
With a dream whose passion’s a dare
And they’re all so so unaware
I used to think that you were my love
But now I know I was mistaken
But love is what I feel in heart
I may be lonely but I am not forsaken
One day I’ll be coming to you
For my love oh yeah
You’re the only one thoughts are of All the time oh yeah
But don’t take it to heart when you find
That it’s true
That you’re in love with somebody else
With a dream whose passion’s a dare
And you’re always so unawareYou’re in love
In love
In love with somebody else
You’re in love
In love
In love with somebody else
You’re in love
In love
In love with somebody else
You’re in love
In love
In love with somebody else
Tradução da letra
Toda a gente vem ter comigo por amor
Sou popular desde que me deixaste.
Está tudo cheio.
Mas metade do que eu quero não preciso
Cos you see
Estou apaixonado por outra pessoa.
Com um sonho cuja paixão é um desafio
E estou sempre tão inconsciente
Pessoas malucas que vêm ter comigo pelo seu amor
Nada é pago para pensarem que é grátis.
Então eles pensam que sim
Aposto que vão deixar esta nave se afundar.
Eles não vêem
Que estão apaixonados por outra pessoa.
Com um sonho cuja paixão é um desafio
E são todos tão inconscientes
Costumava pensar que eras o meu amor.
Mas agora sei que estava enganado.
Mas o amor é o que sinto no coração
Posso estar sozinho, mas não estou abandonado.
Um dia irei ter contigo
Pelo meu amor
Você é o único pensamento de todo o tempo
Mas não leves isso a peito quando encontrares
Que é verdade
Que estás apaixonado por outra pessoa
Com um sonho cuja paixão é um desafio
E tu és sempre tão desavergonhada estás apaixonada
No amor
Apaixonado por outra pessoa
Estás apaixonado
No amor
Apaixonado por outra pessoa
Estás apaixonado
No amor
Apaixonado por outra pessoa
Estás apaixonado
No amor
Apaixonado por outra pessoa