Pete Shelley — I Just Wanna Touch letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Just Wanna Touch" de Pete Shelley.

Letra

I don’t wanna maul you at all
You know I kinda like you too much
It would be great if we could relate this way
Cos I, I just wanna touch
I don’t wanna play the old roles
You know like taking turns to be butch
Don’t want our love to be over in minutes
And so I, I just wanna touch
Oh I wonder if you understand
That oh just having you near
Is better than all of those one night stands
I hope that you don’t get me wrong
You see I’m not perverted as such
Just wanna love that is more than mere fantasy
So I, I just wanna touchI, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
Oh I wonder if you understand
That oh just having you near
Is better than all of those one night stands
I don’t wanna maul you at all
You know I kinda like you too much
It would be great if we could relate this way
Cos I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch
I, I just wanna
I, I just wanna
I, I just wanna touch

Tradução da letra

Não te quero magoar.
Sabes que gosto demasiado de TI
Seria óptimo se pudéssemos relacionar-nos assim.
Porque eu só quero tocar
Não quero fazer os papéis antigos.
Sabes como fazer turnos para ser butch
Não quero que o nosso amor acabe em minutos.
E então eu, eu só quero tocar
Será que compreende?
Que só te ter por perto
É melhor do que todas aquelas noites
Espero que não me interpretes mal.
Não sou pervertida como tal.
Só quero amar isso é mais do que mera fantasia
Por isso, só quero touchI, só quero
Eu só quero ...
Eu só quero tocar
Eu só quero ...
Eu só quero ...
Eu só quero tocar
Será que compreende?
Que só te ter por perto
É melhor do que todas aquelas noites
Não te quero magoar.
Sabes que gosto demasiado de TI
Seria óptimo se pudéssemos relacionar-nos assim.
Porque eu só quero tocar
Eu só quero ...
Eu só quero ...
Eu só quero tocar
Eu só quero ...
Eu só quero ...
Eu só quero tocar