Pete Seeger — Oh, Had I a Golden Thread letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Had I a Golden Thread" de Pete Seeger.
Letra
Oh, had I a golden thread
And a needle so fine
I would weave a magic strand
Of rainbow design, of rainbow design
In it I’d weave the bravery
Of women giving birth
And in it I would weave the innocence
Of children of all the earth, children of all the earth
Show my brothers and sisters my rainbow design
I would bind up this sorry world
With hand and my heart and mind
Hand and heart and mind
Oh, had I a golden thread
And a needle so fine
I I would weave a magic strand
Of rainbow design, of rainbow design
Tradução da letra
Oh, Se eu tivesse um fio dourado
E uma agulha tão fina
Eu teceria um fio mágico
De desenho arco-íris, de desenho arco-íris
Nele eu teceria a bravura
Das mulheres que dão à luz
E nele eu teceria a inocência
Dos filhos de toda a terra, dos filhos de toda a terra
Mostra aos meus irmãos e irmãs o meu desenho arco-íris
Eu amarraria este mundo triste
Com a mão e o coração e a mente
Mão, coração e mente
Oh, Se eu tivesse um fio dourado
E uma agulha tão fina
Eu teceria um fio mágico
De desenho arco-íris, de desenho arco-íris