Pete Seeger — Cumberland Mountain Bear Chase letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cumberland Mountain Bear Chase" de Pete Seeger.
Letra
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain;
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!
Rover, Rover, see him, see him; Rover, Rover, catch him, catch him;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Now all was set just right for the race; the old hound dogs are ready for the
chase;
The bears are a-bounding; the horns are a-sounding; over the trail that leads
to the mountain
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away, away!
Listen to the hound dogs' heavy bay sounding high over the way;
All night long till the break of dawn, merrily, the chase goes on;
Over the mountain, the hills, and the fountain, away to the chase, away!
Away, away, we’re bound for the mountain, bound for the mountain,
bound for the mountain
Over the hills, the fields, and the fountain, away to the chase, away, away!
Tradução da letra
Vamos, vamos, vamos para a montanha, vamos para a montanha,
rumo à montanha;
Sobre as colinas, os campos, e a fonte, para a perseguição, para longe, para longe!
Rover, Rover, vê-o, vê-o, rover, apanha-o, apanha-o;
Sobre a montanha, as colinas, e a fonte, para a perseguição, para longe!
Agora tudo estava pronto para a corrida; os cães de caça velhos estão prontos para a corrida.
perseguir;
Os ursos são a-bounding; os chifres são a-sound; sobre a trilha que leva
para a montanha
Sobre a montanha, as colinas, e a fonte, para a perseguição, para longe, para longe!
Ouçam a pesada Baía dos cães de caça a soar alto no caminho;
Toda a noite até ao amanhecer, alegremente, a perseguição continua;
Sobre a montanha, as colinas, e a fonte, para a perseguição, para longe!
Vamos, vamos, vamos para a montanha, vamos para a montanha,
rumo à montanha
Sobre as colinas, os campos, e a fonte, para a perseguição, para longe, para longe!