Pete Seeger — Black Is The Color letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Black Is The Color" de Pete Seeger.
Letra
Black is the color of my true love’s hair
His face is like roses so fair
He’s the prettiest face
And the neatest of hands
I love the ground on where he stands
Oh I love my love
And this he knows
I love the ground on whereon he goes
If you no more on earth I see
I can’t serve you as you have me
The winters passed and the leaves are green
The time is passed that we have seen
But still I hope the time will come
When you and I will be as one
I go to the Clyde to mourn and weep
But satisfied I never could sleep
I write you a letter
Just a few short lines
I’ll suffer death ten thousand times
So fare you well my ain’t true love
The time has passed but I wish you well
But still I hope the time will come
When you and I will be as one
I love my love and this she knows
I love the ground whereon he goes
He’s the prettiest face and the neatest of hands
I love the ground were on he stands
Tradução da letra
Preto é a cor do cabelo do meu verdadeiro amor
A cara dele é como rosas tão justas
Ele é a cara mais bonita
E o mais elegante das mãos
Adoro o chão onde ele está
Oh eu amo o meu amor
E isso ele sabe
Adoro o chão onde ele vai
Se você não mais na terra eu vejo
Não posso servir-te como me tens a mim.
Os invernos passaram e as folhas são verdes
O tempo passou que vimos
Mas ainda assim espero que chegue o momento
Quando tu e eu seremos um só
Vou para Clyde chorar e chorar
Mas satisfeito nunca consegui dormir
Escrevo-te uma carta.
Apenas algumas linhas curtas
Sofrerei a morte dez mil vezes.
Adeus meu amor não é verdadeiro
O tempo passou, mas Desejo-te tudo de bom.
Mas ainda assim espero que chegue o momento
Quando tu e eu seremos um só
Eu amo o meu amor e isso ela sabe
Adoro o chão onde ele vai
Ele é o rosto mais bonito e o mais elegante das mãos
Eu amo o chão estava em pé