Pete Rugolo — The Bad And The Beautiful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Bad And The Beautiful" de Pete Rugolo.
Letra
Love is wrong, it sings a hopeless song
It longs for bitter disappointment and tears, and tears
It calls to all that used to be And it yearns for someone who was tender but untrue
Love is blind, it’s helplessly inclined
To bind itself to discontentment and fears, and fears
It on nights that might have been
Love needs nothing more to do My darling, so I hold each little talking
We knew, we knew
Endlessly I unfold each word we’ve spoken
We two, we two
Love is mad, it’s beautiful but bad
It gladly weeps when disillusion appears, appears
And so I cling to yesterday while I’m hopelessly in love
While I’m hopelessly in love with you
Tradução da letra
O amor está errado, canta uma canção sem esperança
Anseia por amarga desilusão, lágrimas e lágrimas
Chama a tudo o que costumava ser e anseia por alguém que era carinhoso mas falso
O amor é cego, é impotente
Para se ligar ao descontentamento, medos e medos
Nas noites que poderiam ter sido
O amor não precisa de mais nada para fazer, minha querida, por isso abraco cada bocadinho de conversa.
Nós sabíamos, nós sabíamos
Infindavelmente desdobro cada palavra que falamos
Nós dois, nós dois
O amor é louco, é lindo mas mau
Chora alegremente quando aparece desilusão, aparece
E por isso agarro-me a ontem enquanto estou desesperadamente apaixonado
Enquanto estou irremediavelmente apaixonado por ti