Pete Rock — Comprehend letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comprehend" de Pete Rock.
Letra
If the world comprehended at the same level all sense would be common
Some will late bloom some have impecable timing, I said I did it with precision
And please dont try to duplicate this rendition (x2)
I’m the mixtape artist of the year, hip hop quotable of the month
I’m the DVD most promotional on the front
Most call me Papoose, you could call me
What you want every Thursday, the Drama Hour
I opened up when that storm hit the south and New Orleans sunk
Me and Kanye the only MC’s who spoke up
Taught you how to play monopoly, rise from the streets
Who am I? I’m the hip hop police — they was undercover
But I made them look obvious now they some lost souls
They souls is bodyless from chest to hustle hard
You heard that track? (I heard that)
God damnit I brought Green Lantern back
I’m the female rapper’s favorite male rapper
Dropped 10 mixtapes, I gave y’all chapters
Say my name when you sneeze, Pap it’s a blessing
And honor to be in this session Pete Rock is a legend
I’m the callin' the stress of a guns melancholy
High watchin' the judge objectify me
I ever get wet I’m hopin' the sunset will dry me
Real thugs will come clever wisely, I was always ahead of myself
So now I’m one step behind me
When it comes to thoroughcation my son’s reppin' lively
Even momma’s boy carry they guns next to mommy
They got jails with more sales than omni
These funny dogs say money talks
None of my funds never polly, copt one lick shot
None of my tongues never tie me
Shotgun gun shots spread when they plunge from the shotty
I doubt if the suns ever try me
Cause all my niggas got bodies on they guns
Guns on they bodies
These hard punks want what they battery charged up
Claim they got big balls yet they really large cunts
Since it’s everyday war when I spark up
I mix the green weed with brown & smoke a camoflauge blunt
«Now put that in your pipe and smoke it!»
Tradução da letra
Se o mundo compreendesse ao mesmo nível, todo o senso seria comum.
Alguns vão florescer tarde alguns têm tempo impecável, eu disse que eu fiz isso com precisão
E por favor não tente duplicar esta versão (x2)
Sou o mixtape artista do ano, hip hop citável do mês
Eu sou o DVD Mais promocional na frente
A maioria chama-me Papoose, podes chamar-me
O que você quer todas as quintas, a hora do Drama
Abri-me quando a tempestade atingiu o sul e Nova Orleães afundou.
Eu e o Kanye os únicos MC's que falaram
Ensinou-te a jogar monopólio, a sair das ruas
Quem sou eu? Eu sou a polícia do hip hop. eles estavam disfarçados.
Mas fiz com que parecessem óbvios agora, algumas almas perdidas.
As almas estão sem corpo desde o peito até à força.
Ouviste aquela música? (I heard that)
Raios partam, trouxe o Lanterna Verde de volta.
Sou o rapper masculino favorito da rapper feminina.
Deixei cair 10 mixtapes, dei-vos capítulos
Diz O meu nome quando espirrares, pai. é uma bênção.
E a honra de estar nesta sessão Pete Rock é uma lenda
Sou a chamar o stress de uma arma melancólica
Alto olhar o juiz objetiva-me
Se me molhar espero que o pôr-do-sol me Sece
Bandidos a sério vão ser espertos sabiamente, eu estava sempre à minha frente.
Então agora estou um passo atrás de mim
Quando se trata de puro sangue, o meu filho está vivo.
Até o menino da mamã carrega as armas ao lado da mamã.
Têm prisões com mais vendas do que a omni.
Estes cães engraçados dizem que o dinheiro fala
Nenhum dos meus fundos nunca polly, copt one lick shot
Nenhuma das minhas línguas nunca me amarrou.
Tiros de caçadeira se espalharam quando eles mergulham do atirador
Duvido que os sóis me provem
Porque todos os meus pretos têm corpos nas armas
Armas em seus corpos
Estes rufias querem o que carregam.
Dizem que têm grandes tomates, mas são uns cabrões muito grandes.
Uma vez que é a guerra do dia-a-dia quando eu acendo
Eu misturo a erva verde com marrom e Fumo um camoflauge blunt
"Agora põe isso no cachimbo e fuma-o!»