Pete Rock — Bring Y'all Back letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bring Y'all Back" de Pete Rock.
Letra
«Yes I’ve got some good shit to tell you today brothers & sisters
Cause I say were not gonna bullshit about it, were gonna tell it just like it
is»
Yeah… it's JR… LB's Pete Rock… here we go… yeah Little Brother… Scudda
Whatup? Hello smooth type fellow
Go hard on the paint like a young Carmello
You boys are sweet like J-E double L-O
Things gon' fall off now homie hell no
Before that you catch a fist & a elbow
My timbs do work I can’t do dirt in shelltoes
Raps for sale though, but I’m tryna act cop me a Lac
Laid back with a bitch on Melrose
So get your hatin' on, cause beating me
Your chances are thin like the ice I see you skatin' on
My work’s strong something you couldn’t make it on
Your best idea is something still way beyond
Told y’all cats I’m something like a star
This that shit you gone be bumping out ya car
Hands up double-fisted posted at the bar
It’s your man J-O-E & the PR
If the words didn’t rhyme would it still be rap?
If the needle didn’t grind could DJ’s scratch?
If you didn’t have no verses would you need my tracks?
Pete Rock & Little Brother gone bring y’all back
If the words didn’t rhyme would it still be rap?
If the needle didn’t grind could DJ’s scratch?
If you didn’t have no verses would you need my tracks?
Pete Rock & Little Brother gone bring y’all back
I’m gettin' bu-coo props from these niggas
Who do watch Phon-tigger when here in the booth
Cause nowadays the truth just may get you shot
5 things to the brain get you 2Pac'd
But I’mma get off the mic before it get to hot
Cause when you speak of LB you speak of all stars
Shit’s weak & we probably callin' out yours
Now on my feet before I lived on all fours
Cause I ain’t come to get drunk off ambition
And get stuck, If you gotta problem my instinct
Instructs me to quit fucking around
And bring it to a nigga live in the flesh like Nip/Tuck
Drop 16 then I’m bouncing nigga
We don’t care about that money you was counting nigga
Don’t know me well, Phonte is like Josie Wells
For all you «Brokeback Mountain» niggas, ya know
I got one brother doing time in the pen
Little Brother pen to it’s time reaching in
I gotta reach within to get myself to the pen
I told my brother that he responded with a grin
I knew from that look I had to take it to the chin
A fresh sign of hope to us niggas in the pen
My pen brought light to mommy at wits end
And niggas tryna say that my shit ain’t crisp
These niggas I don’t miss, I just get better
Pooh the trendsetter better scream my name
Justified when I take that aim, it’s no shame
I tell you right now that the kid don’t stop
Pooh & Pete Rock rock harder than the first one
Took time so you niggas had to thirst one
Now we back part 2 no frills
The pen much greater than the sword that’s real
«Ladies & Gentleman»
Tradução da letra
"Sim, tenho coisas boas para te dizer hoje, irmãos e irmãs.
Porque eu digo que não vamos mentir sobre isso, vamos contar assim
e»
Sim... é o JR... O Pete Rock do LB... aqui vamos nós ... Sim, irmãozinho ... Scudda
O que se passa? Olá amigo do tipo suave
Força na pintura como um jovem Carmello
Vocês são queridos como o J-e double L-O
As coisas vão cair agora, mano.
Antes disso você pega um punho e um cotovelo
Os meus timbs trabalham, não consigo fazer sujidade em conchas.
Os Raps estão à venda, mas não estou a fingir.
Deitado com uma puta em Melrose
Por isso, começa a odiar-me, porque estás a bater-me.
As tuas hipóteses são finas como o gelo em que te vejo a patinar
O meu trabalho é forte, algo em que não conseguiste sobreviver.
A tua melhor ideia é algo ainda muito além
Disse-vos que sou uma estrela
Isto é aquela merda que tu foste.
Mãos no ar postadas no bar
É o teu homem J-O - E & The PR
Se as palavras não rimassem ainda seria rap?
Se a agulha não moesse poderia ser o risco do DJ?
Se não tivesses versos, precisarias dos meus rastos?
Pete Rock & Little Brother Gone bring you all back
Se as palavras não rimassem ainda seria rap?
Se a agulha não moesse poderia ser o risco do DJ?
Se não tivesses versos, precisarias dos meus rastos?
Pete Rock & Little Brother Gone bring you all back
Estou a receber elogios destes pretos.
Quem vê o Phon-tigger quando está aqui na cabine?
Porque hoje em dia a verdade pode levar a um tiro.
5 coisas no cérebro dão-te 2pac'd
Mas vou sair do microfone antes que aqueça.
Porque quando falas de LB falas de todas as estrelas
A merda é fraca e provavelmente vamos chamar a tua
Agora de pé antes de viver de quatro
Porque não vim para me embebedar por causa da ambição.
E fica preso, se tens de pôr em causa o meu instinto.
Dá-me instruções para parar de brincar.
E leva-o a um preto que vive em carne e osso como o Nip / Tuck
# Drop 16 then i'm bouncing nigga
Não queremos saber do dinheiro que estavas a contar.
Não me conheço bem, Phonte é como Josie Wells.
Para todos vocês, pretos de Brokeback Mountain, sabem
Tenho um irmão a cumprir pena na prisão.
O irmão mais novo usa o tempo para entrar
Tenho de me aproximar para chegar à caneta.
Disse ao meu irmão que ele respondeu com um sorriso.
Eu sabia pelo olhar que tinha que levá-lo ao queixo.
Um novo sinal de esperança para nós, pretos na prisão
A minha caneta trouxe luz para a mamã no fim do mundo
E os pretos não dizem que a minha merda não é estaladiça
Estes pretos de quem não sinto falta, Só fico melhor.
Pooh o trendsetter é melhor gritar o meu nome
Justificado Quando faço esse objectivo, não é vergonha
Digo-te já que o miúdo não pára.
Pooh & Pete Rock rock rock mais duro que o primeiro
Demoraram para que vocês, pretos, tivessem sede.
Agora voltamos à parte 2, sem frescuras.
A caneta muito maior que a espada que é real
"Senhoras E Senhores»