Pete Rock & C.L. Smooth — For Pete's Sake letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "For Pete's Sake" de Pete Rock & C.L. Smooth.
Letra
Here come’s the rugged one plus the way I flip it I collect the loot and then I knock the boots
A smooth dark lover prefer to be called the chocolate lover
Cuz I can do wonders under cover
I’m dip dip dope I rhyme like riz ope
I cleanse like soap 'cause it’s the great black hope
Stay away from the penile I can rock the senile
Hons alway wave 'cause slick like bunile
Pete Rock on the boot knock, on the boot knock
Plus the way that I flow… blood clot
Mm-hmm, mm-hmm, yeah…
So funky, like a street junky
Like I said before, we go, c’mon…
For Pete’s sake I break and update, wait, I radiate
The dub played to navigate the tune I make
I fit like a slipper, so catch the Big Dipper
Vital signs are quicker, not the flat line picture
Showtime original, official with the smooth criminal
I hit the cliches on the subliminal
With the soul technician to fill the prescription
In addition listen close to the mission
The P.E.T.E.R.O.C.K., resume
With the route to Brut by Faberge
No doubt, to shout about a 20-bar segment
Off spring the lyrics when the microphone’s pregnant
Give it a rubdown, now here’s the sermon
Everywhere you go you hear Mecca from the Vernon
Pound for pound, uptown, I get down
And bound to spin the record like a merry-go-round
The cut don’t flow that I touch is not a preemie
And who would ever see me when I dream of Jeanie
I don’t think so, peace, I gotta go And shake like an earthquake, cousin, for Pete’s sake
To my man…
Here come’s the rugged one, plus the way I flip it I collect the loot and then I knock the boots
A smooth dark lover, prefer to be called the chocolate lover
'Cause I can do wonders under cover
I’m dip-dip-dope, I rhyme like riz-ope
I cleanse like soap, 'cause it’s the great black hope
Stay away from the penile, I can rock the senile
Hons alway wave 'cause I’m slick like lunile
Pete Rock on the boot knock, on the boot knock
Plus the way that I flow… blood clot
Yo, my style’s cock-diesel and I can do the hustle
Niggaz know the time, I don’t have to flex a muscle
I’m not the type to fake it, I wouldn’t try to take it Tie your girl to the back of my Jeep butt-naked
Slide her monkey ass down the hill
So if you don’t want beef, money, chill for Pete’s sake
To my man…
Music please…
(C.L.) The Mecca’s sweet like nectar, maybe 'cause you need it There’s a ribbon in the sky, but I wonder if you see it In the days of thunder, notice how I simplex in the proper context
Here steps the one, the answer to the riddle
Survey says the black press can make you wiggle
The staff to the craft, the stroke of a pena
Pefect stranger, melody arranger
Loopholes are filled when I build with the skill
Liquid steels the mic on the Rock’s chill
No financial aid wade when I’m paid
Deep as the Everglade, the escapade a renagade
Study in the archives, place your bet, sonny
Head crack back to back for the bail money
For you, a chapter, slayed by the author
Lickin' on your daughter, say, south of the border
Now, here we are with the funky repertoire
Draw warm like a spa, star, forget all the hoopla
C.L. Smooth and Pete Rock
Could break and penetrate, piece of cake, cousin, for Pete’s sake
To my man…
For Pete’s Sake, c’mon…
Tradução da letra
Aqui vem o robusto mais a maneira como o viro, recolho o saque e depois dou cabo das botas.
Um amante suave e escuro prefere ser chamado de amante de chocolate
Porque posso fazer maravilhas sob disfarce
Sou dip dip dope Rima Como riz ope
Eu limpo como sabão porque é a grande esperança Negra
Afasta-te do pénis eu posso abanar o senil
Hons alway wave ' cause slick like bunile
Pete Rock on the boot knock, on the boot knock
E a forma como Eu corro... coágulo de sangue.
Mm-hmm, mm-hmm, sim…
Tão funky, como um junky de rua
Como eu disse antes, vamos, vamos.…
Por amor de Deus, eu quebro e actualizo, espera, irradio
O dub tocou para navegar a melodia que eu faço
Eu encaixo como um chinelo, por isso apanha a Ursa Maior
Os sinais vitais são mais rápidos, não a imagem plana.
Showtime original, oficial com o criminoso suave
Bati nos clichés no subliminal.
Com o técnico da alma para preencher a prescrição
Além disso, ouça perto da missão
O P. E. T. E. R. O. C. K., retomar
Com a rota para Brut por Faberge
Sem dúvida, para gritar sobre um segmento de 20 bar
Quando o microfone estiver grávido
Faça uma massagem, agora aqui está o sermão
Para onde quer que vás, ouves Meca do Vernon
Pound for pound, uptown, I get down
E a girar o disco como um carrossel
O corte não flui que eu toco não é uma preemie
E quem me veria quando sonhava com a Jeanie
Acho que não, paz, tenho de ir tremer como um terramoto, primo, pelo amor de Deus.
Ao meu homem…
Aqui vem o robusto, mais a maneira como o viro, recolho o saque e depois dou cabo das botas.
Um amante suave e escuro, prefere ser chamado de amante de chocolate
Porque posso fazer maravilhas sob disfarce
Sou dip-dip-dope, Rima Como riz-ope
Eu limpo como sabão, porque é a grande esperança Negra
Afasta-te do pénis, eu posso abanar o senil
Hons alway wave ' cause i'm slick like lunile
Pete Rock on the boot knock, on the boot knock
E a forma como Eu corro... coágulo de sangue.
Yo, o meu estilo é cock-diesel e eu posso fazer o hustle
Niggaz sabe as horas, eu não tenho que flexionar um músculo
Não sou do tipo de fingir, não tentaria atá-la à parte de trás do meu jipe nu.
Desliza o rabo dela pela colina abaixo.
Se não queres carne, dinheiro, acalma-te, por amor de Deus.
Ao meu homem…
Música, por favor.…
A Meca é doce como o néctar, talvez porque precisas, há uma fita no céu, mas pergunto-me se a vês nos dias do trovão, repara como eu simplifico no contexto adequado.
Aqui está o primeiro, a resposta para o enigma.
A sondagem diz que a imprensa negra pode fazer-te mexer.
O bastão para o ofício, o golpe de uma pena
Pefect stranger, arranjador de melodias
As lacunas são preenchidas quando eu construo com a habilidade
Aços líquidos o microfone no frio da Rocha
Não há ajuda financeira wade quando sou pago
Profundo como o Everglade, a fuga a renagade
Estuda nos arquivos, faz a tua aposta, filho.
Cabeça quebrada de volta para trás pelo dinheiro da fiança
Para você, um capítulo, morto pelo autor
A pedinchar a sua filha, digamos, a sul da fronteira
Agora, aqui estamos nós com o repertório funky
Aquece-te como um spa, estrela, esquece toda a confusão
C. L. Smooth e Pete Rock
Pode partir-se e penetrar, é canja, primo, pelo amor de Deus.
Ao meu homem…
Pelo amor de Deus, vamos.…