Petal — When I See You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I See You" de Petal.
Letra
and when i see you i see everything
and when you’re gone it feels like i’m constantly choking
on cards and letters and pictures
when i see you
and when i feel you i feel like a picture of something ethereal
this is something that is so sure
i’m not sure why i’m crying anymore
when i see you
and i pray i’ll be pretty the next time you see me that a trip away won’t change half a decade of something
so sure that i’m not sure but there’s one thing that i know
you are the white noise that puts me to sleep
the sweater i wear to hold in the heat
the sun in my eyes that’s blinding me on the cards and letters and pictures
when i see you
Tradução da letra
e quando te vejo vejo vejo tudo
e quando te vais embora parece que estou sempre a sufocar
em cartas, cartas e imagens
quando te vejo
e quando te sinto, sinto-me como uma imagem de algo etéreo.
isto é algo que é tão certo
já não sei porque estou a chorar.
quando te vejo
e rezo para que seja bonita da próxima vez que me vires que uma viagem não mudará meia década de algo
tão certo que Não tenho a certeza mas há uma coisa que eu sei
tu és o ruído branco que me põe a dormir
a camisola que uso para segurar no calor
o sol nos meus olhos está a cegar-me nas cartas, cartas e fotografias.
quando te vejo