Pet Shop Boys — The Only One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Only One" de Pet Shop Boys.
Letra
I think of you and wonder who
You are and whats your line
I wonder if theres someone else
Or if its true that Im the only one
In your life
I only worry for your own sake
I dont know much about the deals you make
Theres so much that you hide from me The mystery: am I the only one
The only one
(the only one, the only one, the only one)
I dont know you
You dont know me I wonder what we share
Its just that now
And then you smile
And suddenly I know you care
And Im the only one for a while
Though you have many reasons
To tell me a lie
I cant help believing
That I should be for you
And you for me the only one
(the ony one, the only one)
As enigmatic as you can be Im not suspicious naturally
Theres so much that you hide from me The mystery: am I the only one
In your life
Though you have many reasons
To tell me a lie
I cant help believing
That I should be for you
And you for me the only one
(the only one, the only one)
Wanne be the only one
(the only one, the only one, the only one, the only one)
Wanna be, wanna be, wanna be, wanna be, wanna be,
Wanna be, wanna be the only one
The only one
Tradução da letra
Penso em ti E pergunto-me quem
Tu és e qual é a tua linha
Será que há mais alguém?
Ou se for verdade que sou o único
Na tua vida
Só me preocupo pelo teu próprio bem.
Não sei muito sobre os negócios que fazes.
Há tanto que me escondes o mistério: sou o único
Unico
(o único, o único, o único)
Não te conheço.
Não me conheces pergunto-me o que partilhamos
É só que agora
E depois sorris
E de repente sei que te importas
E eu sou o único por um tempo
Embora tenhas muitas razões.
Para me dizer uma mentira
Não consigo deixar de acreditar
Que devia ser para ti
E tu para mim o único
(o único, o único)
Por mais enigmático que possa ser, não desconfio naturalmente.
Há tanto que me escondes o mistério: sou o único
Na tua vida
Embora tenhas muitas razões.
Para me dizer uma mentira
Não consigo deixar de acreditar
Que devia ser para ti
E tu para mim o único
(o único, o único)
Wanne be the only one
(o único, o único, o único, o único, o único)
Quero ser, quero ser, quero ser, quero ser, quero ser,
Quero ser, Quero ser o único
Unico