Pet Shop Boys — Je T'Aime Moi Non Plus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Je T'Aime Moi Non Plus" de Pet Shop Boys.
Letra
I love you, I love you
Yes, I love you, me either
Oh, my love skin to skin
Like the search of a way
I go, I go and I come
Between you, I go and I come
Between you and I retain myself
I love you, I love you
Oh, yes, I love you, me either
Oh, my love, you’re the wave
Me, the naked island
You go, you go and you come
Between me You go and you come
Between me, still I retain myself
I love you, I love you
Oh yes, I love you, me either
Oh, my love, skin to skin
Like the surge of a wave
I go, I go and I come
Between you, I go and I come
Between you and I retain myself
You go, you go and you come
Between me You go and you come
Between me, still I retain myself
I love you, I love you
Oh yes, I love you, me either
Oh, my love, there is no tomorrow
Like the surge of a wave
I go, I go and I come
Between you, I go and I come
In between you, no don’t stop, no Me either
I go, I go and I come
And I come
Tradução da letra
Amo-te, amo-te
Sim, eu também te amo.
Oh, meu amor pele a pele
Como a busca de uma maneira
Eu vou, eu vou e eu vou
Entre vocês, eu vou e eu vou
Entre ti e eu mantenho-me
Amo-te, amo-te
Oh, sim, eu também te amo.
Oh, meu amor, Tu és a onda
Eu, a ilha nua
Você vai, você vai e você vem
Aqui entre mim tu vais e vens
Entre mim, ainda me mantenho
Amo-te, amo-te
Oh sim, eu também te amo.
Oh, meu amor, pele a pele
Como a onda de uma onda
Eu vou, eu vou e eu vou
Entre vocês, eu vou e eu vou
Entre ti e eu mantenho-me
Você vai, você vai e você vem
Aqui entre mim tu vais e vens
Entre mim, ainda me mantenho
Amo-te, amo-te
Oh sim, eu também te amo.
Oh, meu amor, não há amanhã
Como a onda de uma onda
Eu vou, eu vou e eu vou
Entre vocês, eu vou e eu vou
Entre vocês, não parem, eu também não.
Eu vou, eu vou e eu vou
E eu vou