Песочные люди — Врямя Спустя letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Врямя Спустя" de Песочные люди.
Letra
Когда умрем,
Мы станем грудой праха.
Пока живем,
Мы хрупкое стекло без страха.
И только сейчас начал замечать,
Что время течет, и чуть что
Все мы когда-то умрем.
Только не об этом хочется, а о том:
Пока живем, мы кто? Времени наперекор
Как можно перечит предначертанному навечно.
Черным по белому каждый читал
За свои четыре четвертака,
А рад бы дожить до полутора полтинника.
Под сраку под сорок
Про тридцать, спаси Бог, басовак
Плюс-минус один, два, три.
Так можно вспомнить каждый прожитый миг,
Но хватит ли времени, когда седина просит
Сидеть на попе ровно,
И на голове — седине по своей норме.
Только чтобы мы… Кто мы? Время — это мы,
Но никуда не идет оно.
Когда умрем,
Мы станем грудой праха.
Пока живем,
Мы хрупкое стекло без страха.
Время во мне, время вокруг, время в песке,
И даже если не один, я все еще ни с кем.
Как век дискет предсказано остался в прошлом,
Как настоящее для прошлого было бы пошлым.
Мои ошибки мне все давят шею,
Мой гнев оставил мне шлейф.
Как бы дешевле
Сделать то, что мне в этот раз стало как-то дороже.
Вставляю чистую болванку, нажимаю «Прожиг».
Поверхность диска сохранит меня в своем формате,
Как сохранит кассету преданный игре фанатик.
Это останется за мной, как за китайцем Будда,
Останется во мне, как первый телевизор с пультом,
Я буду помнит это, как помнит монах уроки,
Буду незримо видеть, как видит выгоду брокер.
Время, съедая настоящее, мне дарит память,
Но, как и социальная сеть, время любит спамить.
Чьими стопами я когда-то доходил до глупости,
Чьими стопами мог прийти и лечь не в ту постель,
И дело тут не в тупости — скорей напротив,
Это как малышу дать подержать горячий противень.
Тот, кто гадал мне на картах, скорей накаркал,
Скорее даже тот сеанс был вписан в мою карму.
Можно проверить факты или доверять им слепо,
Можно любить лицо, ну или же тупо слепок.
Когда умрем,
Мы станем грудой праха.
Пока живем,
Мы хрупкое стекло без страха.
Tradução da letra
Quando morrermos,
Nós nos tornaremos uma pilha de pó.
Ainda vivemos,
Nós frágil vidro sem medo.
E só agora comecei a perceber,
Que o tempo corre, e o pouco que
Todos temos de morrer.
Só não este quer, e sobre:
Enquanto vivemos, mas nós quem? Contra o tempo
Como você pode перечит preordenado pelo por toda a eternidade.
Preto e branco cada lendo
Além de seus quatro четвертака,
E ficaria feliz em viver até um ano e meio полтинника.
Sob сраку sob quarenta e
Pro trinta, salva-me, Deus, басовак
Mais ou menos um, dois, três.
Assim, pode-se recordar a cada momento vivido,
Mas se há um tempo, quando de cabelos brancos pede
Sentar-se no nádegas exatamente,
E na minha cabeça седине de sua norma.
Só para nós... Quem nós somos? O tempo é nós,
Mas não vem.
Quando morrermos,
Nós nos tornaremos uma pilha de pó.
Ainda vivemos,
Nós frágil vidro sem medo.
O tempo em mim, em torno, o tempo na areia,
E mesmo se não o único, eu ainda estou com ninguém.
Como era de disquetes previsto ficou no passado,
Como um presente para o passado seria пошлым.
Meus erros me todos exercem pressão sobre o pescoço,
Minha ira me deixou cauda.
Como seria mais barato
Fazer o que eu desta vez tornou-se como o mais caro.
Inserir limpa o disco virgem, clico em "Gravar".
A superfície do disco, me guarde em seu formato,
Como manterá a cassete devoto jogo é um fanático.
Esta continuará a ser para mim, como por um chinês, Buda,
Permanece em mim, como a primeira televisão com controle remoto,
Eu vou lembra disso, como lembra o monge aulas,
Vou ver o invisível, como vê o benefício de um corretor.
O tempo comendo agora, me dá a memória,
Mas, como rede social, o tempo gosta de spam.
Cujos pés eu já chegava até a estupidez,
Cujos pés possa vir e não deitar naquela cama,
E o caso não é o tédio — depressa frente,
É como um bebé a dar para segurar a placa quente.
Quem leu meu mapas, depressa depende da estratégia,
Sim, mesmo a sessão foi incorporado ao meu carma.
Você pode verificar os fatos ou confiar neles cegamente,
Você pode amar uma pessoa, bem ou estupidamente elenco.
Quando morrermos,
Nós nos tornaremos uma pilha de pó.
Ainda vivemos,
Nós frágil vidro sem medo.