Pesado — Tus mentiras letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tus mentiras" de Pesado.
Letra
No se porque no fuiste sincera
dejaste que yo mas te quisiera
y segui entregandote todo el corazon
para que en mi tuvieras
amor y comprension.
Cuando todo era mas bonito
vi por fin lo triste de mi suerte
me senti morir al ver que tu eras de el hoy que te necesito te acabo de perder.
Me hiciste sentir por fin amado
y sabias que todo me tenias
no mediste el daño que me hacias
mira lo que han hecho tus mentiras
me has dejado el pecho destrozado.
Este es para mi el dia mas triste
pues nunca espere lo que me hiciste
crei que esta vez habia encontrado
ese amor por fin tan esperado
pero fui tambien por ti burlado.
HABLADO!
«Porque, porque tuvo que ser asi a tu modo.
Despues de tanto amor, de tanto todo. Porque
me matas siempre que me miras, porque llevaste
al fondo asi mi vida. Si yo nunca te dañe, nunca.
Como tu lo has hecho hoy, con tus mentiras».
Este es para mi el dia mas triste
pues nunca espere lo que me hiciste
crei que esta vez habia encontrado
ese amor por fin tan esperado
pero fui tambien por ti burlado.]
se repite (2)
Tradução da letra
Não sei porque não foste sincera
deixaste que eu mais te amasse
e continuei a entregar te todo o coração
para que em mim tivesses
amor e compreensão.
Quando tudo era mais bonito
finalmente vi a tristeza da minha sorte
senti-me a morrer ao ver que eras de El hoje que preciso de ti acabei de te perder.
Fizeste me sentir finalmente amado
e sabias que tudo me tinhas
não mediste o mal que me fizeste
olha o que as tuas mentiras fizeram
deixaste o meu peito destroçado.
Este é para mim o dia mais triste
nunca espere o que me fez
pensei que desta vez tinha encontrado
esse amor finalmente tão esperado
mas também fui por tua causa.
Falado!
"Porque, porque teve que ser assim à tua maneira.
Depois de tanto amor, de tanto tudo. Porque
matas-me sempre que olhas para mim, porque levaste
ao fundo assim minha vida. Se eu nunca te magoar, nunca.
Como você fez hoje, com suas mentiras".
Este é para mim o dia mais triste
nunca espere o que me fez
pensei que desta vez tinha encontrado
esse amor finalmente tão esperado
mas também fui por tua causa.]
repete-se (2)