Pesado — Tú como si nada letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tú como si nada" de Pesado.
Letra
Tal vez no te das cuenta
pero siento que.
entre mas pasa el tiempo
mas me olvidas.
Ahora mi presencia
te fastidia
se ha marchado el buen humor
tu duermes en la cama
y yo en el sillon.
Yo se que tengo mas defectos
que tocar
pero tambien es cierto
que te amo
Aunque hago lo imposible
por verte feliz.
Ha entrado en coma nuestro amor
Me aferro a que no muera
y le doy respiracion.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA
PARECE NO IMPORTARTE
QUE FALLEZCA NUESTRO AMOR
ME VES LUCHANDO SOLO
EN LA CRUEL BATALLA
PARA EVITAR QUE LO QUE NOS UNIO
SE VAYA
PERO ME IGNORAS
Y EL FRACASO ME APUÑALA.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA
QUE YA OLVIDE SI ALGUNA VEZ
HICIMOS EL AMOR
MIS LABIOS SE HAN SECADO
SIN BESAR TU ESPALDA
MI PECHO ES UNA PIEDRA
CUANDO FUE TU ALMOHADA
Y LA DICHA ME HUYE
NO ME DA LA CARA.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA
PARECE NO IMPORTARTE
QUE FALLEZCA NUESTRO AMOR
ME VES LUCHANDO SOLO
EN LA CRUEL BATALLA
PARA EVITAR QUE LO QUE NOS UNIO
SE VAYA
PERO ME IGNORAS
Y EL FRACASO ME APUÑALA.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA
QUE YA OLVIDE SI ALGUNA VEZ
HICIMOS EL AMOR
MIS LABIOS SE HAN SECADO
SIN BESAR TU ESPALDA
MI PECHO ES UNA PIEDRA
CUANDO FUE TU ALMOHADA
Y LA DICHA ME HUYE
NO ME DA LA CARA.
Y TU,
Y TU COMO SI NADA
Y TU COMO SI NADA
Tradução da letra
Talvez não percebas
mas eu sinto que.
quanto mais tempo passa
mas esqueces-te de mim.
Agora a minha presença
ele chateia te
o bom humor foi se embora
tu dormes na cama
e eu na cadeira.
Eu sei que tenho mais defeitos
do que tocar
mas também é verdade
que te amo
Embora eu faça o impossível
por te ver feliz.
Entrou em coma o nosso amor
Apeguei me a que não morresse
e dou-lhe respiração.
E TU,
E TU COMO SE NADA
PARECE QUE NÃO TE IMPORTAS
QUE O NOSSO AMOR FALEÇA
VÊS ME A LUTAR SOZINHO
NA BATALHA CRUEL
PARA EVITAR QUE O QUE NOS UNIU
VÁ SE EMBORA
MAS TU IGNORAS ME
E O FRACASSO APUNHALA-ME.
E TU,
E TU COMO SE NADA
QUE SE ESQUEÇA SE ALGUMA VEZ
FIZEMOS AMOR
OS MEUS LÁBIOS SECARAM
SEM BEIJAR SUAS COSTAS
O MEU PEITO É UMA PEDRA
QUANDO FOI A TUA ALMOFADA
E A FELICIDADE FOGE DE MIM
NÃO ME DÁ A CARA.
E TU,
E TU COMO SE NADA.
E TU,
E TU COMO SE NADA
PARECE QUE NÃO TE IMPORTAS
QUE O NOSSO AMOR FALEÇA
VÊS ME A LUTAR SOZINHO
NA BATALHA CRUEL
PARA EVITAR QUE O QUE NOS UNIU
VÁ SE EMBORA
MAS TU IGNORAS ME
E O FRACASSO APUNHALA-ME.
E TU,
E TU COMO SE NADA
QUE SE ESQUEÇA SE ALGUMA VEZ
FIZEMOS AMOR
OS MEUS LÁBIOS SECARAM
SEM BEIJAR SUAS COSTAS
O MEU PEITO É UMA PEDRA
QUANDO FOI A TUA ALMOFADA
E A FELICIDADE FOGE DE MIM
NÃO ME DÁ A CARA.
E TU,
E TU COMO SE NADA
E TU COMO SE NADA