Pesado — Hermosísimo Lucero letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hermosísimo Lucero" de Pesado.
Letra
¿A donde te hayas hermosísimo Lucero?
¿A quien estas iluminándole la vida?
mientras que aquí sin ti soy mula sin arriero
muerta de sed por los caminos de la vida.
Quisiera ser aquella nube pasajera
para buscarte en lugares que me ofendes
quisiera estar en donde estas ahorita mismo
para arrancarte de los brazos donde duermes.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
Si me emborracho pa olvidarte no te olvido
Por qué en el fondo de mi copa te estoy viendo
y desde el fondo de esa copa tú te burlas
con una risa que me mata el pensamiento.
Tu eres el sol con que se alumbra mi existir
tu eres el agua con que se apaga mi sed
tu eres el aire que respiro pa' vivir
tu eres la tierra donde al fin descansaré.
Tradução da letra
Para onde te tornaste uma linda estrela?
A quem estás a iluminar a vida?
enquanto aqui sem ti sou mula sem arriero
morta de sede pelos caminhos da vida.
Quem me dera ser aquela nuvem passageira
para te procurar em lugares que me ofendes
gostava de estar onde estás agora mesmo
para te arrancares dos braços onde dormes.
Tu és o sol com que se ilumina o meu existir
tu és a água com que a minha sede se apaga
você é o ar que respiro para viver
tu és a terra onde finalmente descansarei.
Se me embebedar Pa esquecer te não te esqueço
Por que no fundo do meu copo eu estou vendo você
e do fundo do copo você está provocando
com uma risada que me mata o pensamento.
Tu és o sol com que se ilumina o meu existir
tu és a água com que a minha sede se apaga
você é o ar que respiro para viver
tu és a terra onde finalmente descansarei.