Pesado — Facil de olvidar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Facil de olvidar" de Pesado.
Letra
Precisamente ahora cuando mas te quiero
Le das un golpe bajo a mi corazon
Me dices que te olvide que en este momento
Irremediablemente se llevo el adios.
Me duele que destrozes todos nuestros sueños
Y que mi piel no tenga acceso a tu calor
Que se te haga tan facil decirme lo siento
Sabiento que un adicto soy de tu pasion.
No me digas que eres facil de olvidar
No me sirve de consuelo
Porque yo soy quien se quedara
Deprmiendose en la soledad
Tu tendras un nuevo sueño.
No me digas que eres facil de olvidar
Si extrañarte tengo miedo
Y al pensar a otro en mi lugar
Un diluvio te voy a llorar
Y me morire de celos.
No me digas que eres facil de olvidar
No me sirve de consuelo
Porque yo soy quien se quedara
Deprmiendose en la soledad
Tu tendras un nuevo sueño.
No me digas que eres facil de olvidar
Si extrañarte tengo miedo
Y al pensar a otro en mi lugar
Un diluvio te voy a llorar
Y me morire de celos.
Si me dejas no voy a lograr sobrevivir
Y morire en la soledad
Porque tu eres imposible de olvidar.
Tradução da letra
Precisamente agora quando mais te amo
Acertaste no meu coração
Estás a dizer me para esquecer que neste momento
Irremediavelmente levou o adeus.
Dói me que destruas todos os nossos sonhos
E que a minha pele não tenha acesso ao teu calor
Que te facilite dizer me desculpa
Sei que sou viciado na tua paixão.
Não me digas que és fácil de esquecer
Não me serve de consolo
Porque eu é que vou ficar
Deprmendose na solidão
Vais ter um novo sonho.
Não me digas que és fácil de esquecer
Se sentir a tua falta tenho medo
E ao pensar em outro em meu lugar
Um dilúvio vou te chorar
E vou morrer de ciúmes.
Não me digas que és fácil de esquecer
Não me serve de consolo
Porque eu é que vou ficar
Deprmendose na solidão
Vais ter um novo sonho.
Não me digas que és fácil de esquecer
Se sentir a tua falta tenho medo
E ao pensar em outro em meu lugar
Um dilúvio vou te chorar
E vou morrer de ciúmes.
Se me deixares não vou sobreviver
E morrerei na solidão
Porque tu és impossível de esquecer.