Pesado — Dame una oportunidad letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dame una oportunidad" de Pesado.
Letra
Yo se muy que he sido un imbecil
Un estupido engreído y muy bruto con tu amor
Y se también que a lo mejor ya te he perdido
Pero déjame decirte algo que yo siento…
Y es que te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Como nadie te amara.
Y es que te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Como nadie te amara.
Dame una oportunidad
De decirte frente a frente toda la verdad
Dame una oportunidad
De tenerte entre mis brazos
De volverte a conquistar.
Yo se muy que no soy muy detallista
Que regalo en ocasiones
Cuando hay que regalar
Y se también que soy
Bastante celoso
Que se me olvidan las fechas y eso te pone muy mal.
Pero te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Como nadie te amara
Y es que te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Te amo
Como nadie te amara.
Dame una oportunidad
De decirte frente a frente toda la verdad
Dame una oportunidad
De tenerte entre mis brazos
De volverte a conquistar
Tu nunca me exigiste nada el dinero no te interesaba
Con lo poquito que yo ganaba
Tu siempre te me conformabas.
Que estupido fui yo que no te valore…
Y ahora me arrepiento si yo pudiera tener el poder de retroceder el tiempo…
Repararía todo ese daño que cause en tu alma por mi madures de lo que tenia
Ya no me queda nada…
Dame una oportunidad (macano)
Paste ponle stop al ritmo
Tradução da letra
Eu sei muito que fui um idiota
Um estupido arrogante e muito bruto com o teu amor
E sei também que talvez já te tenha perdido
Mas deixa me dizer te uma coisa que eu sinto…
E eu amo te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Como ninguém te amará.
E eu amo te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Como ninguém te amará.
Dá me uma oportunidade
De te dizer frente a frente toda a verdade
Dá me uma oportunidade
De te ter nos meus braços
De te reconquistar.
Eu sei muito que não sou muito detalhista
Que presente em ocasiões
Quando você tem que dar de presente
E sei também que sou
Muito ciumento
Esqueço-me das datas e isso deixa-te muito mal.
Mas eu amo te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Como ninguém te amará
E eu amo te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Amo Te
Como ninguém te amará.
Dá me uma oportunidade
De te dizer frente a frente toda a verdade
Dá me uma oportunidade
De te ter nos meus braços
De te reconquistar
Tu nunca me pediste nada o dinheiro não te interessava
Com o pouco que eu ganhava
Tu sempre me conformaste.
Que estupido fui eu que não te valorizei…
E agora me arrependo se eu pudesse ter o poder de recuar o tempo…
Repararia todo o dano que causasse à tua alma pela minha madures do que tinha
Já não tenho mais nada…
Dê-me uma chance (macano)
Paste põe o stop no ritmo