Pesado — Ayudame a olvidar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayudame a olvidar" de Pesado.
Letra
Tu, que jurabas no olvidarme más,
Porque no serias feliz,
Sepultaste nuestro amor de ayer,
Y me mientes que vas a volver,
Yo, yo que se nunca volveras
Quiero verte una vez más, una vez más.
Ven, y vuelveme a besar
Acercame a tu piel
Ayudame a olvidar,
La inmesa soledad
Que se adueño de mi Ahora que no estas, amor.
Se, que el amor como viene se va,
No lo puedo retener,
Pero tu me quieres consolar
Y me mientes que vas a volver,
Yo, yo que se nunca volveras
Quiero verte una vez más, una vez más.
Ven, y vuelveme a besar
Acercame a tu piel
Ayudame a olvidar,
La inmesa soledad
Que se adueño de mi Ahora que no estas, amor.
Tradução da letra
Tu, que juravas não me esquecer mais,
Porque não ficarias feliz,
Enterraste o nosso amor de ontem,
E estás a mentir me que vais voltar,
Eu, eu sei que nunca mais voltarás
Quero ver-te mais uma vez, mais uma vez.
Vem, e beija-me outra vez
Aproxima me da tua pele
Ajuda me a esquecer,
A solidão imesa
Que se adormeça de mim Agora que não estás, amor.
Sei, que o amor como vem se vai,
Não o posso reter,
Mas tu queres me consolar
E estás a mentir me que vais voltar,
Eu, eu sei que nunca mais voltarás
Quero ver-te mais uma vez, mais uma vez.
Vem, e beija-me outra vez
Aproxima me da tua pele
Ajuda me a esquecer,
A solidão imesa
Que se adormeça de mim Agora que não estás, amor.