Perturbazione — Se fosse adesso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Se fosse adesso" de Perturbazione.
Letra
Fermo qui
dietro una curva a gomito
che non dà pace
non lo so
cosa nasconda l'orizzonte
è basso da morire
Fermo qui
alla fermata d'autobus
che non dà tregua
non lo so
cos’aspettare
il mio futuro è incerto
da morire
Se fosse adesso
se accadesse così
semplicemente
senza lucidità
se solo fossi…
Fermo qui
ad aspettare te
che non dai pace
non lo so
cosa nascondi
ma è dolce da morire
Se fosse adesso
se accadesse così
semplicemente
senza calcoli
Se fosse vero
se accadesse così
se solo fossi qui...
Tradução da letra
Pare aqui atrás de uma curva de gancho de cabelo, que não dá paz, não sei o que está escondendo o horizonte é baixo para morrer aqui na parada de ônibus, que não dá descanso não sei o que esperar meu futuro é incerto, para morrer por ele agora se aconteceu tão simplesmente, sem brilho, se eu fosse... Eu paro aqui e espero por você e não pela paz Eu não sei o que esconder, mas é doce morrer se ele fosse agora se isso aconteceu simplesmente sem cálculos se fosse verdade, se acontecer, se ao menos você estivesse aqui...