Perturbazione — Cimiterotica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cimiterotica" de Perturbazione.
Letra
D’altronde sesso e morte
È sempre stata un’accoppiata forte
Insieme al godimento
C'è il desiderio di fermare il tempo
Quel senso di abbandono
È come un rigor mortis
Ma per i fortunati viene il
Nei piccoli parcheggi davanti al camposanto
Dove di giorno regna solo il pianto
La notte c'è fermento
C'è sempre movimento
Di sospensioni e corpi cigolanti
Di liquidi e di gatti miagolanti
Nell’aria della notte c'è il piacere
L’ho detto sesso e morte
Vanno bene insieme
Così al mio funerale io
Io non vorrei preghiere
Preferirei sapervi stretti insieme
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete dentro ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Vi prego consolatevi dei pianti
La vita la stringete in mezzo ai fianchi
Tradução da letra
Por outro lado, sexo e morte
Ela sempre foi uma amiga forte.
Junto com o prazer
Há um desejo de parar o tempo
Esse sentimento de abandono
É como um rigor mortis.
Mas para os sortudos vem o
Nos pequenos parques de estacionamento em frente ao camposanto
Onde, de dia, reina o choro
A noite é fermentada
Há sempre movimento.
De suspensões e de órgãos de ranger
De líquidos e de gatos miau
No ar da noite há prazer
Eu disse sexo e morte.
Eles vão bem juntos.
Então no meu funeral eu
Não quero orações.
Prefiro ter-vos juntos.
Por favor, conforta-te com os gritos.
Apertas a cintura no meio das ancas
Por favor, conforta-te com os gritos.
Apertas a cintura dentro das ancas
Por favor, conforta-te com os gritos.
Apertas a cintura no meio das ancas
Por favor, conforta-te com os gritos.
Apertas a cintura no meio das ancas