Perturbazione — Battiti Per Minuto letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Battiti Per Minuto" de Perturbazione.

Letra

E sa che il tempo ha fretta di fuggire altrove
Ed è obbligata a crescere
Ma che bisogno c'è?
Lui cerca nei suoi occhi una scintilla vera
Un fuoricampo capita una volta e poi chissà…
Ma i sogni sono liberi
E poi che male c'è?
Chissà perchè la gente sull’amore ha una teoria:
Se tocca qualcun altro c'è un secondo fine
E come ti giustifichi
Se è capitato a te?
Ora hai tutti gli occhi addosso e dimmi come fai?
Tutti insegnano qualcosa
E tu che cosa imparerai?
Mani in tasca e una domanda:
«Se l’amore è un gioco quali regole ti dai?»
Ora hai tutti gli occhi addosso e dimmi come fai?
Tutti insegnano qualcosa
E tu che cosa imparerai?
Mani in tasca e una domanda:
Se l’amore è un gioco
Se l’amore è un gioco
Se l’amore è un gioco
Quali regole ti dai?

Tradução da letra

E ele sabe que o tempo está com pressa para fugir para outro lugar.
E é obrigado a crescer
Mas que necessidade há?
Ele olha nos olhos por uma verdadeira faísca
Um home run acontece uma vez e depois quem sabe…
Mas os sonhos são livres
Que mal tem isso?
Quem sabe por que as pessoas têm uma teoria sobre o amor:
Se tocar em alguém, há um segundo fim.
E como se justifica
E se te aconteceu a ti?
Agora estás de olho em TI e dizes-me como o fazes?
Toda a gente ensina alguma coisa.
E o que vais aprender?
Mãos no bolso e uma pergunta.:
"Se o amor é um jogo, que regras você dá?»
Agora estás de olho em TI e dizes-me como o fazes?
Toda a gente ensina alguma coisa.
E o que vais aprender?
Mãos no bolso e uma pergunta.:
Se o amor é um jogo
Se o amor é um jogo
Se o amor é um jogo
Que REGRAS Você define?