Pertness — Blood Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blood Rain" de Pertness.

Letra

My hands are trembling, cold sweat comes out*
And all perception’s caught up in this real nightmare
I see them razing all to ground
We try to hide or run away
And through my eyes I see our dreams — fading away
Nowhere to run, nowhere to hide
The end is near, blood rain will fall
Rivers of blood, will drown all live
And in the end, nothing remains
The sky is darkening, blood everywhere
The smell of black despair and death lies in the air
I hear the cries of fighting men
Defending home and families
And I run until I fall — till I fall
Nowhere to run, nowhere to hide
The end is near, blood rain will fall
Rivers of blood, will drown all live
And in the end, nothing remains
The world is cruel and full of hate
Greed rules the world, what worth has life?
Careless and cold, tortured to death
Just for a small handful of coins
Blood rain — What worth has life?
Blood rain’s falling
Blood rain’s falling
Blood rain is falling down
Nowhere to run, nowhere to hide
The end is near, blood rain will fall
Rivers of blood, will drown all live
And in the end, nothing remains

Tradução da letra

As minhas mãos tremem, o suor frio sai*
E toda a percepção está envolvida neste verdadeiro pesadelo.
Vejo-os a arrasarem tudo.
Tentamos esconder - nos ou fugir
E através dos meus olhos vejo os nossos sonhos a desvanecer-se
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
O fim está próximo, a chuva de sangue cairá
Rios de sangue, afogarão todos os vivos
E no fim, nada resta
O céu escurece, sangue por todo o lado
O cheiro do desespero negro e da morte está no ar
Ouço os gritos dos Combatentes.
Defender o lar e as famílias
E corro até cair até cair
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
O fim está próximo, a chuva de sangue cairá
Rios de sangue, afogarão todos os vivos
E no fim, nada resta
O mundo é cruel e cheio de ódio
A ganância governa o mundo, quanto vale a vida?
Descuidado e frio, torturado até à morte.
Só por um punhado de moedas.
Chuva de sangue - quanto vale a vida?
A chuva de sangue está a cair
A chuva de sangue está a cair
A chuva de sangue está a cair
Nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
O fim está próximo, a chuva de sangue cairá
Rios de sangue, afogarão todos os vivos
E no fim, nada resta