Perssons Pack — John Henry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "John Henry" de Perssons Pack.
Letra
John Henry är hans namn, är hans namn, är hans namn
John Henry är hans riktiga namn
Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
John Henry är hans riktiga namn
Den natt han blev född, han blev född, han blev född
En svart söndagnatt han blev född
Som den sjunde brodern i en faderslös familj
En svart söndagnatt han blev född
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
Liten unge blev en pojk som växte upp till man
John Henry blev en stor, större man
Med händer utav stål och ett hjärta lika hårt
Lärde sig John Henry lägga an
Så han la an en flicka, en flicka så söt
Ja, en blond liten flicka så söt
Från den rikaste familjen som funnits häromkring
En blond liten flicka så söt
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
Fadern till flickan han var som fäder är
Och kände John Henry rätt väl
Så han tryckte en stor sedelbunt i Johns hand och sa:
«Visa dig aldrig här igen»
«Åh, John Henry, John Henry jag älskar dig än»
Flickan grät, «John jag älskar dig än»
Så John Henry lade pengarna på ett stort gevär
Och stod snart vid porten igen
Och fadern i huset gick ut, han gick ut
Han var dum nog att lämna sitt hus
Och skottet som small fick honom på fall
Genom skallen sken månens ljus
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh, vart ska du gå?
Vart ska du gå?
John Henry gick fri, han gick fri, han gick fri
John Henry han går alltid fri
Han heter nånting annat nuförtiden och är gift
Med den rikaste blondinen häromkring
Åhåå åh, John Henry
Åhåå åh
Han heter nånting annat nuförtiden, det är sant
Men John Henry är hans riktiga namn
Tradução da letra
John Henry é o seu nome, é o seu nome, é o seu nome
John Henry é o seu verdadeiro nome.
O nome dele é outra coisa hoje em dia, é verdade.
John Henry é o seu verdadeiro nome.
Na noite em que nasceu, ele nasceu, ele nasceu
Um domingo negro à noite Ele nasceu
Como o sétimo irmão de uma família Sem pai
Um domingo negro à noite Ele nasceu
Oh, Oh, John Henry
Onde vais?
Aonde vais?
O miúdo tornou-se um rapaz que cresceu para o homem.
John Henry tornou-se um grande homem.
Com mãos de aço e um coração tão duro
O John Henry aprendeu a deitar-se?
Então ele deitou-se com uma rapariga, uma rapariga tão gira
Sim, uma menina loira tão bonita
Da família mais rica daqui.
Uma menina loira tão bonita
Oh, Oh, John Henry
Onde vais?
Aonde vais?
O pai da rapariga era como os pais são
E o John Henry sabia muito bem
Então ele empurrou um grande dinheiro para a mão do John e disse::
"Nunca mais te mostres aqui»
"Oh, John Henry, John Henry ainda te amo»
A rapariga gritou: "John, ainda te amo.»
Então o John Henry pôs o dinheiro numa Espingarda grande.
E logo se levantou no portão novamente
E o pai na casa saiu, ele saiu.
Ele foi estúpido o suficiente para sair de casa.
E o tiro daquele pequeno caiu sobre ele.
Através do crânio a luz da lua brilhou
Oh, Oh, John Henry
Onde vais?
Aonde vais?
John Henry saiu em liberdade, ele saiu em liberdade, ele saiu em liberdade
John Henry ele sai sempre livre
O nome dele é outra coisa hoje em dia e é casado.
Com a loira mais rica por aqui
Oh, Oh, John Henry
Oh oh oh
O nome dele é outra coisa hoje em dia, é verdade.
Mas John Henry é o seu verdadeiro nome.