Persiana Jones — Spiagge letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Spiagge" de Persiana Jones.

Letra

E' molto che mi domando, quanto dovro' aspettar
qualcosa che mi convinca, sto posto devo lasciar
e mentre sta gelando e inizia a nevicar
guardo fuori nel buio continuo a pensar
spiagge dorate palme coralli mari di mille color
sole cocente profumo d’oriente
notti roventi sempre piene d’amor
e' grande il mio tormento non riesco piu' a riposar
riempe ogni momento la voglia di scappar
io penso e ci ragiono perche' mi trattengo qua
perche' non prendo il volo e lascio la citta'
spiagge
lo sguardo fisso nel buio la mente vole e va non riesco a escogitare un piano per scappar
adesso si e' fatto tardi io vado a riposar
domani e' un' altro giorno mi tocca lavorar
spiagge posso solo sognar!

Tradução da letra

Tenho pensado muito, Quanto tempo terei de esperar
algo que me convence, estou num lugar onde tenho de ir.
e enquanto está frio e começa a nevar
Olho no escuro e continuo a pensar
praias douradas palmeiras corais mares de mil cores
cheiro a sol a queimar do Leste
noites quentes sempre cheias de amor
o meu tormento é grande não posso mais descansar
enche cada momento o desejo de escapar
Penso e razão porque estou aqui.
porque não apanho um voo e saio da cidade?
praia
o olhar fixo no escuro a mente vole e vai Eu não posso inventar um plano para escapar
agora é tarde. Vou descansar.
amanhã é outro dia em que tenho de trabalhar.
praias que só posso sonhar!